GEHEIME BASIS - vertaling in Frans

• base secrète

Voorbeelden van het gebruik van Geheime basis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

CIA bronnen verbonden aan de geheime basis in Antarctica zeggen dat de plotselinge golf van activiteit in de geheime diensten gemeenschap gerelateerd was aan
Selon des sources de la CIA connectées aux bases secrètes de l'Antarctique, l'intensification soudaine de l'activité de la communauté des renseignements est liée àla fermeture soudaine,

zit op 'n zeer geheime basis in Japan van waaruit de U2-spionagevluchten vertrekken.
est posté dans une base secrète au Japon, d'où partent les U-2, les avions-espions.

Een geheime basis van Fury.
Une des bases secrètes de Fury.

Dit zou een geheime basis moeten zijn.
C'est censé être une base secrète.

Ik wist dat er een geheime basis was.
Je savais que vous aviez une base secrète.

Fury's geheime basis op Noord-Amerikaanse grond?
La base privée de Fury sur le continent nord-américain?

Hier is waar het Zygon Oppercommando hun geheime basis hadden.
Le Haut Commandement Zygon a sa base secrète ici.

Ik zal jullie terugzien in onze geheime basis in sector 4.
Je vous retrouve dans notre base secrète.

zo komen ze op een geheime basis.
et ils se retrouvent dans une base militaire secrète.

Er is geen geheime basis, en er is al helemaal geen tijd… machine?
Il n'y a pas de base militaire secrète, pas plus de machine à remonter… le temps?

heeft de Rebellenalliantie hier hun geheime basis.
l'Empire cherche à localiser leur nouvelle base.

Je staat op het punt de geheime rebellen basis te aanschouwen.
Tu vas admirer la base secrète rebelle.

Zijn riskant missie is om te lokaliseren en te vernietigen een geheime basis van nazi-raket in bezette Frankrijk.
Sa mission audacieuse de localiser et de détruire une base secrète de la fusée nazi en France occupée.

Dit zou een soort van een geheime basis in te gaan van kamer naar kamer,
Cela pourrait être une sorte de base secrète où passer de salle en salle,

In deze escape game ga je in een super geheime ondergrondse basis voor uw nieuwe missie,
Dans ce jeu d'évasion vous allez dans une base souterraine secrète super pour votre nouvelle mission,

Een geheime basis die niet bestaat,
Une base secrète qui n'existe pas

Een geheime basis ver boven de poolcirkel.
Une base secrète a été installée au nord du cercle polaire.

Er zit een geheime basis verborgen onder een bekend Londens bouwwerk?
Il y a une base secrète cachée sous un des principaux repères de Londres?

Geheime basis, huh?
Une base secrète, hein?

Het is een geheime basis.
C'est une base secrète.