Voorbeelden van het gebruik van Geheimen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ben je van mening dat hij geheimen verkocht?
Maar, de dingen waar wij over praten, dat zijn geheimen.
Want niet praten betekent geheimen voor je houden.
Parce que ne pas parler rend plus facile de garder des secrets.Sommigen zien geheimen als voorrecht van leiderschap.
Er zijn geheimen in elke hoek van dit dorp,
Le secret est partout dans ce village.Iedereen heeft geheimen, Santana.
Chacun a ses secrets Santana.We hebben allemaal geheimen, toch?
Nous avons tous nos secrets, huh!Vertel me… zijn geheimen. en er zal je niets gebeuren.
Dis-moi… Ces secrets et aucun mal ne te sera fait.Die vrouw is vol geheimen,” dacht d'Artagnan.
Cette femme est pleine de mystères», murmura en lui-même d'Artagnan.Misschien liggen er ook geheimen van mij in jouw kluis.
Zoals we weten, geheimen kunnen niet eeuwig bewaard blijven.
Comme nous le savons, on ne peut pas garder un secret éternellement.Alleen met die ellendige geheimen… En niemand om mee te praten.
J'étais seul avec des secrets dont je voulais pas et personne à qui les raconter.Die zijn geheimen kent in mijn afwezigheid.
Pour connaître ces secrets pendant mon absence.Geen geheimen meer.
Iedereen heeft geheimen.
Chacun a ses secrets.Het heelal is vol geheimen.
L'espace est empli de mystères.Een magiër verklapt zijn geheimen nooit.
Un magicien ne révèle jamais ses secrets.Er komt geen eind aan die man's geheimen.
Il n'y a pas de fin aux secrets de ce gars.Een goede magiër verklapt zijn geheimen nooit.
Un magicien ne révèle jamais ses secrets.En hoerenkasten zitten vol geheimen en geheimen zijn wapens voor mij.
Les bordels regorgent de 
