Voorbeelden van het gebruik van Secrets in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y avait-il un plan pour voler les secrets de défense de la M.D. D?
Waren er plannen om geheimen van M.D.D. te stelen?Donc c'est ici que Waller gardait tous ses projets secrets?
Allison est officier de carrière des services secrets.
Les secrets sont appelés ainsi
On est là pour surfer ou échanger des secrets de maquillage?
Zijn we hier Regarde. On peut écrire des messages secrets.
Kijk, ik kan geheime boodschappen schrijven.Ils faisaient des essais cliniques secrets sans l'autorisation de la FDA.
Il n'y a plus de secrets. Tout le monde est content.
Geheimen worden gezuiverd en iedereen is gelukkig.Ll a des dossiers militaires secrets.
Hij heeft geheime legerdossiers.Pas tout le monde trouvent qu'il est facile de partager leurs secrets.
Niet iedereen vind het zo gemakkelijk om geheimen te delen.Mais peu importe comment nous essayons de garder nos secrets.
Se raconter des secrets, rigoler, pleurer.
Geheimen vertellen, lachen, huilen.Je lui autoriserais peut-être l'accès à ma chambre des secrets.
Misschien laat ik hem wel in mijn Geheime Kamer.On a dépassé le stade des secrets.
We hebben toch geen geheimen meer voor elkaar.A te dire mes secrets.
Mijn geheimen vertellen.Je croyais avoir découvert des fichiers secrets.
Ik dacht dat ik geheime bestanden had ontdekt.Vous n'avez jamais eu de secrets l'un pour l'autre.
Jullie hadden geen geheimen voor elkaar.Les secrets peuvent être fatals, John.
Geheimen kunnen dodelijk zijn, John.Quels autres secrets caches-tu là-dedans?
Wat voor andere geheimen verbergen zich daar?Je ne crois plus qu'on doive garder des secrets.
Ik geloof niet meer dat je geheimen voor je moet houden.
