Voorbeelden van het gebruik van Gespaard in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waarom… waarom zou ik zo bijzonder zijn… waarom werd ik gespaard.
Bomen gespaard door de klanten van het Tungsten Network door het afschaffen van papiergebruik.
Hoe kun je iemand sparen die niet gespaard wil worden?
Ze werden zo gespaard van de papierwerkdruk.
Nog een pond gespaard.
Encore une livre d'économisée.Tijdens de twee wereldoorlogen werd ook Korbeek-Lo niet gespaard.
Au cours des deux guerres mondiales, Falaise n'est guère épargnée non plus.Hoeveel mannen zouden gespaard zijn als Themistocles die jongen had gedood?
Combien d'hommes auraient été sauvés si Thémistocle avait tué ce garçon?Wanhoop niet; één der dieven werd gespaard.
Ne désespérez pas; l'un des voleurs a été sauvé.ook kerken werden niet gespaard.
même les églises n'ont pas été épargnées.Ook de abdij van Saint-Denis wordt niet gespaard tijdens de Honderdjarige Oorlog.
La commune de Saint-Martial ne fut pas épargnée par la guerre de Cent Ans.Maar die 30.000 yen had ik voor jou gespaard.
Mais ces 30 000 yens, je les avais économisés pour toi.Je ziel zal worden gespaard.
Gezonde omligende tanden worden gespaard en niet beschadigd.
Les dents adjacentes saines sont épargnées et non endommagées.IK vertel jullie dit; een ieder die Noach hielp was gespaard.
JE vous dis cela; toute personne qui a aidé Noé a été épargnée.word je gespaard.
tu es sauvé.Dan worden vier levens gespaard.
je familie zal gespaard worden.
votre famille sera épargnée.Miss McCraw ook gespaard worden.
Mlle McCraw aient été épargnées.De Twaalf hopen dat de levens van de veroordeelden gespaard zullen blijven.
Les Douze espèrent que les vies des personnes condamnées seront sauvées.jullie levens zullen gespaard worden.
vos vies seront épargnées.
