Voorbeelden van het gebruik van Gewilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je bent slim, aantrekkelijk en je stond in de top-10 van gewilde vrijgezellen.
Vous êtes intelligent, bel homme. Un magazine vous a élu parmi les 10 célibataires les plus convoités.Het eigendom, in het gewilde strandgebied van Guadalmina Baja,
In gewilde woonwijk, ontdek dit ruime appartement met 2 slaapkamers en een dubbel terras.
Dans quartier résidentiel recherché, découvrez ce spacieux appartement 2 chambres avec sa double terrasse.mooi gezicht en een geweldige sexy dienst waardoor ze een van de meest gewilde escorts in Amsterdam.
Het is een van de veel gewilde complicaties in mechanische horloges en Orient voegt toe de betaalbaarheid factor aan het zonder kappen op zijn goede punten.
C'est une des complications dans les montres mécaniques beaucoup recherchées et Orient y ajoute le facteur de capacité financière sans abattre sur ses bons points.Voor de laatste 9 jaar, BMW is een afnemer van meer dan 30 van de zeer gewilde na â € œInternational Engine van de Yearâ € awards.
Pour les 9 dernières années, BMW a été un bénéficiaire de plus de 30 de la très recherchée après une œInternational € Moteur de l'Yearâ € prix.Het overheidsbeleid had en heeft een gewilde of ongewilde invloed op de ruimtelijke verscheidenheid in de samenleving.
Felle kleuren, glanzende oppervlakken, en gewilde tekenen van de tijd voor een huidige profiel in de gewaden van een stijl uit het verleden.
Des couleurs vives, des surfaces brillantes, et recherché les signes du temps pour un profil actuel dans les vêtements d'un style du passé.Gelegen in het zeer gewilde gated community van Stillwater Island,
niet ver van de aantrekkelijke en gewilde steden Aubeterre en Villebois Lavalette.
non loin des villes attractives et recherchées d'Aubeterre et Villebois Lavalette.Van de Internationale Luchthaven, is een veel gewilde vakantiebestemming voor haar dood ervaring.
De l'aéroport international, est un bien destination de vacances recherchée pour son retour d'expérience.Penny Black in 1840) werden postzegels een van de meest gewilde verzamelobjecten ter wereld.
les timbres comptent parmi les objets de collection les plus recherchés au monde.Een van de meest populaire en gewilde medicijnen effectief zijn in de symptomen van hart-en vaatziekten te verlichten, zijn tabletten"Preductal.
L'un des plus populaire et recherché des médicaments efficaces pour soulager les symptômes de la maladie coronarienne, sont comprimés"précanalaire.We wonnen en jij kunt nu daten met de meest gewilde vrijgezel van het land.
Nous avons gagné, et maintenant tu vas sortir avec le célibataire le plus convoité du pays.Het door de artikelen 92 en 93 van het EEG-Verdrag gewilde stelsel verleent de Commissie niet de bevoegdheid voor het nemen van een dergelijke beschikking.
Le système voulu par les articles 92 et 93 du traité CEE ne confère pas à la Commission le pouvoir de prendre une décision de ce type.ongelooflijke duurzaamheid maken deze enkele van de meest gewilde vintage stukken over de hele wereld.
à la longévité incroyable faire ces parmi les plus recherchées des pièces vintage dans le monde entier.werd al snel het gewas de meest gewilde in de wereld.
bientôt la culture est devenue la plus recherchée dans le monde.Omdat het een wit graniet is het meest gewilde graniet voor het maken van werkbladen en vloeren.
Être un granit blanc, il est le plus recherché pour la fabrication de granit comptoirs et les planchers.durf ik te wedden dat je de meest gewilde vrijgezel van New York bent.
vous êtes le célibataire le plus convoité de New York.Hij heeft het verlossingswerk geschapen en alle voorwaarden daarvoor gegeven dat het de door Hem gewilde ontwikkeling eraan kan ontlenen.
Il a créé l'Œuvre de rédemption, en mettant aussi en place toutes les conditions nécessaires à son développement voulu par lui.
