GOEDEREN - vertaling in Frans

• marchandise
• bien
• produit
• marchandises
• biens
• produits

Voorbeelden van het gebruik van Goederen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De bedoelde prijzen zijn die voor onverpakte goederen af bedrijf van de producent.
Les prix susvisés sont les prix pour une marchandise nue départ exploitation du producteur.

Energie is echter anders dan andere goederen of diensten.
L'énergie, toutefois, n'est pas un bien ou un service comme les autres.

Uw goederen zijn meestal smakelijke hamburgers,
Vos produits sont la plupart du temps des hamburgers savoureux,

Volgens deze verordening moeten goederen worden geacht goederen van de Unie te zijn wanneer zij geheel en al zijn verkregen in de Unie.
Ce règlement prévoit qu'un produit est considéré comme un produit de l'Union s'il est entièrement obtenu ou produit dans l'Union.

Cosmetologists benadrukken dat deze klasse van goederen overeenkomt met zijn prijs
Les cosmétologues soulignent que cette classe de produits correspond à son prix

Indien een defect in de goederen of service geen ernstig defect is, hebt u recht
Si une défaut d'un produit ou d'un service ne constitue pas une défaillance importante,

Heffingen tarieven op alle Chinese goederen, en China slaat terug,
Tarifs de prélèvements sur tous les produits chinois, et la Chine se venge,

Zijgeleidingen- voor het positioneren van de goederen op de transporteurs of voor het in-
Guidages latéraux- Pour le positionnement du produit sur le convoyeur ou pour l'insertion

Als ik vermoed dat de goederen zijn gebruikt
Si je soupçonne que les produits ont été utilisés

beschadiging over op de klant vanaf de inbezitname van de goederen.
celui-ci est en possession du produit.

Meestal in de nacht worden alle goederen gesorteerd en verplaatst naar andere overslag plaatsen in andere regio of landen.
Sont généralement dans la nuit tous les produits triés et déplacés vers d'autres stations de transfert dans d'autres régions ou pays.

bedrag dalen enkel aangezien de marktprijs moet dalen om consumenten ertoe te brengen om een grotere hoeveelheid van de goederen te verbruiken.
le prix du marché doit refuser d'obliger des consommateurs à consommer une plus grande quantité du produit.

Een volledige lijst van korting op de goederen die u kunt zien Op een speciale pagina op de IKEA website.
Une liste complète des rabais sur les produits que vous pouvez voir sur une page spéciale sur le site Web IKEA.

dus ook op de kwaliteit van de goederen en de volksgezondheid.
donc sur la qualité organoleptique du produit ainsi que la santé du consommateur.

Deze goederen die in de handeling van navigatie en in een andere verdere handelingen hebben opgesomd, zijn op die rekening genoemd opgesomde goederen.
Ces produits ayant été énumérés dans l'acte de la navigation et dans quelques autres actes suivants, sur ce compte se sont appelés les produits énumérés.

individuen zich in globale mededelingen impliceren, vertaalhulpmiddelen hoogst gezochte goederen zijn geworden.
les individus s'impliquent dans des communications globales, des outils de traduction ayez a devenu fortement chercher-après le produit.

behoudt u het overzicht over uw goederen.
vous gardez une vue d'ensemble de vos produits.

Op de internationale terminal aankomsten halls vindt u een brede selectie van goederen op de grote duty free shop.
À halls d'arrivées de l'aérogare internationale, vous trouverez une large sélection de produits à la grande boutique hors taxes.

MacBook Pro geen rekeningCD-ROM, CD-ROM voor Apple notebook wordt geleidelijk verminderd, de goederen is minder en minder.
La production de CD-ROM pour ordinateur portable Apple est progressivement réduite, les produits sont de moins en moins.

kiezen van cosmetica of medicijnen veel tijd besteed aan zo'n belangrijke factor als de prijs van goederen.
beaucoup de temps est consacré à un facteur aussi important que le prix des produits.