GOLFVORM - vertaling in Frans

• forme d'onde
• forme de vague
• signal
• forme d' onde

Voorbeelden van het gebruik van Golfvorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

omringende objecten worden geïnduceerd elke lus rijzende als dalende flank golfvorm van elektrische stroom.
dans des objets environnants sont induits chaque boucle fronts montant et descendant de forme d'onde de courant électrique.

draai de middelste knop helemaal naar rechts en zet de golfvorm schakelaar op driehoek.
tourner le bouton central complètement vers la droite et réglez le sélecteur de forme d'onde à triangle.

Sinus is een soepele golfvorm, bekend van de amp-achtige vibrato, overwegende dat de driehoek is een scherper en meer uitgesproken golfvorm.
Le sinus est une forme d'onde lisse, qui sont familiers du vibrato comme amp, tandis que le Triangle est une plus nette et plus prononcée de forme d'onde.

wijst LCD voltage op waarde en golfvorm.
l'affichage à cristaux liquides indique la valeur et la forme d'onde de tension.

Het geproduceerde geluid met behulp van een combinatie van digitale monsters en subtractieve golfvorm manipulatie, resulterend in gesynthetiseerde muziek die blijft klinken vandaag heel professioneel.
Il produit un son en utilisant une combinaison d'échantillons numériques de forme d'onde et la manipulation soustractive, résultant dans la musique synthétisée qui continue à paraître très professionnel aujourd'hui.

varieert de positie en de timing van de golfvorm zodat het verschilt na verloop van tijd ingrijpende effecten aanmaken.
varie selon la position et le calendrier de l'onde afin qu'elle varie dans le temps, créant un effet de balayage.

De ingangsspanning wordt gedurende een langere periode geregistreerd en de daaruit resulterende golfvorm wordt opgeslagen in een record voor langetermijnmetingen.
La tension d'entrée appliquée est enregistrée au fil du temps et la forme d'onde qui en résulte est sauvegardée dans une mémoire d'enregistrement long.

Het grote scherm kunt weergeven van de ware golfvorm van spanning en stroom.
Le grand écran peut afficher la forme d'onde réelle de la tension et du courant.

Ultrasone, TEV PD golfvorm en indicatieve waarden van drie secties(geel,
L'échographie, la forme d'onde TEV PD et les valeurs indicatives à trois sections(jaune,

De golfvorm van de voedingsspanning is een sinusgolf, de vervormingssnelheid van
La forme d'onde de la tension d'alimentation est une onde sinusoïdale,

de sleutels van de golfvorm en geavanceerde multislotsleutels snijden Eigenschappen:
clés de forme de vague et clés de serrure multi avancées Caractéristiques:

Een zogenaamde Peak Niveau de maximum amplitude van de golfvorm audio of wat hetzelfde is
Niveau cherchera le maximum d'amplitude de la forme d'onde audio ou ce qui est le même

In plaats van verwarrende menu's, kunt u met deze GUI selectief functies zoals golfvorm, vectorscope en hulpmiddelen voor het scherpstellen toepassen op maximaal 12 verschillende"pagina's".
Au lieu de confondre les menus, vous pouvez utiliser cette interface graphique pour appliquer sélectivement des fonctions telles que la forme d'onde, la portée vectorielle et les outils de mise au point à un maximum de 12"pages" différentes.

Het testcircuit, de golfvorm ervan, is vaak moeilijk te onderscheiden van de inwendige ontlading van het monster
Dans le circuit d'essai, sa forme d'onde est souvent difficile à distinguer de la décharge interne de l'échantillon

Met behulp van het intuïtieve Swipe-besturingssysteem kunt u met een tikje verschillende functies zoals golfvorm, valse kleuren
A l'aide du système d'exploitation intuitif Swipe, vous pouvez activer diverses fonctions telles que la forme d'onde, les fausses couleurs

De golfvorm van het testproduct met kleine meetcapaciteit is niet stabiel en er is geen probleem
La forme d'onde du produit à tester avec une petite capacité de mesure n'est pas stable,

wordt de RMS-conversie niet beïnvloed door de golfvorm, waardoor het meetresultaat nauwkeuriger wordt.
la conversion RMS n'est pas affectée par la forme d'onde, ce qui rend le résultat de la mesure plus précis.

we het beste afdrukeffect kunnen krijgen door de golfvorm van deze modus.
nous pouvons obtenir le meilleur effet d'impression par la forme d'onde de ce mode.

Minder geluidsvervorming voor een zuiver en briljant geluid 2e generatie LincsD-Amp De klokstoringen die optreden bij de verwerking via een digitale versterker worden zodanig gecompenseerd dat deze een akoestische golfvorm voortbrengen die overeenkomt met het originele geluid.
Réduction de la distorsion pour un son d'une extrême pureté LincsD-Amp 2e génération La gigue d'horloge qui se produit lors du traitement de l'amplificateur numérique est compensée pour reproduire une forme d'onde acoustique fidèle au son d'origine.

om duidelijk het observeren van elke verbuiging punt van de golfvorm van de test.
de bien observer tout point d'inflexion de la forme d'onde de test.