GREET - vertaling in Frans

• greet
• saluez
• accueillir
• saluer

Voorbeelden van het gebruik van Greet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

bieden een ontmoeting en groeten service, vertegenwoordigers van de autoverhuurder zullen u ontmoeten in de luchthaventerminal bij het Meet and Greet' U naar uw huurauto brengen.
le représentant du fournisseur de location de voiture vous rencontrera dans le terminal de laéroport à ladresse suivante:' Meet and Greet' Pour vous emmener à votre voiture de location.

groeten, wat betekent dat de vertegenwoordiger van de autoverhuurder u zal ontmoeten in de luchthaventerminal bij het Meet and Greet' U naar uw huurauto brengen.
le fournisseur de location de voiture vous trouvera dans le terminal de laéroport à ladresse suivante:‘ Meet and Greet' Pour vous emmener à votre voiture de location.

alle autoverhuurbedrijven een kantoor, daarom zullen de vertegenwoordigers van de autoverhuurbedrijf u in de luchthaventerminal ontmoeten bij het Meet and Greet' U naar uw huurauto brengen.
le fournisseur de location de voiture vous trouvera dans le terminal de laéroport à ladresse suivante:' Meet and Greet' Pour vous emmener à votre voiture de location.

hebben een kantoor van het vliegveld, maar de aanwezigheid van de autoverhuurder zal u ontmoeten in de luchthaventerminal bij het Meet and Greet' U naar uw huurauto brengen.
le représentant du fournisseur de location de voiture vous rencontrera dans le terminal de laéroport à ladresse suivante:' Meet and Greet' Pour vous emmener à votre voiture de location.

niet alle autoverhuuragenten een kantoor hebben op de luchthaven, omdat de vertegenwoordigers van de autoverhuurder u zullen ontmoeten in de luchthaventerminal bij het Meet and Greet' U naar uw huurauto brengen.
le fournisseur de location de voiture vous trouvera dans le terminal de laéroport à ladresse suivante:' Meet and Greet' Pour vous emmener à votre voiture de location.

een kantoor in de terminal van de aankomst, daarom zullen de vertegenwoordigers van de autoverhuurbedrijf u in de luchthaventerminal ontmoeten bij de Meet and Greet' U naar uw huurauto brengen.
elles sont représentées par le fournisseur de location de voiture qui vous trouveront dans le terminal de laéroport à ladresse suivante:‘ Meet and Greet' Pour vous emmener à votre voiture de location.

Airport een kantoor hebben op de luchthaven, maar vertegenwoordigers van de autoverhuurder zullen u ontmoeten in de luchthaventerminal bij het Meet and Greet' U naar uw huurauto brengen.
qui sont représentatifs du fournisseur de location de voiture vous rencontreront dans le terminal de laéroport à ladresse suivante:‘ Meet and Greet' Pour vous emmener à votre voiture de location.

Daarom kan het zijn dat de vertegenwoordiger van de autoverhuurbedrijf u in de luchthaventerminal ontmoet bij het Meet and Greet' U naar uw huurauto brengen.
le fournisseur de location de voiture vous rencontre dans le terminal de laéroport à ladresse suivante:‘ Meet and Greet' Pour vous emmener à votre voiture de location.

Airport een kantoor hebben op de luchthaven, maar vertegenwoordigers van de autoverhuurder zullen u ontmoeten in de luchthaventerminal bij het Meet and Greet' U naar uw huurauto brengen.
qui sont représentatifs du fournisseur de location de voiture vous rencontreront dans le terminal de laéroport à ladresse suivante:' Meet and Greet' Pour vous emmener à votre voiture de location.

Grete had legde haar arm om haar moeder
Grete avait placé son bras autour de sa mère

Grete, die niet haar ogen op het lijk, zei.
Grete, qui ne prennent pas des yeux le cadavre, dit.

Grete Het doel was duidelijk Gregor:
Objectif Grete était clair pour Gregor:

Grete, in ons komen voor een moment," zei mevrouw Samsa met een melancholische glimlach, en.
Grete, viens en nous pour un moment", a déclaré Mme Samsa avec un sourire mélancolique, et.

Gebruik: SET GREET bericht Het opgegeven bericht zal als groet worden weergegeven in elk kanaal dat je joint waarbij de GREET optie aanstaat, indien je toegangsniveau hoog genoeg is hiervoor.
Msg NickServ SET GREET message Définit un message d'accueil pour votre pseudo, qui sera affiché lorsque vous joignez un channel qui a l'option GREET active, à condition d'avoir un niveau d'accès suffisant.

Gebruik: SET GREET bericht Het opgegeven bericht zal als groet worden weergegeven in elk kanaal dat je joint waarbij de GREET optie aanstaat, indien je toegangsniveau hoog genoeg is hiervoor.
Syntaxe: SET GREET message Définit un message d'accueil pour votre pseudo, qui sera affiché lorsque vous joindrez un canal qui a l'option GREET active, à condition d'avoir un niveau d'accès suffisant.

Grete antwoordde met een doffe stem;
Grete répondit d'une voix sourde;

LEEMANS Greet, te Opwijk;
LEEMANS Greet, à Opwijk;

LEYNEN, Greet te Leuven;
LEYNEN, Greet à Louvain;

Ons Lief en onze Greet.
Notre Lief et notre Greet.

DEROO, Greet te Ruiselede;
DEROO, Greet à Ruiselede;