HANDS-ON - vertaling in Frans

• pratique
• mains
• hands-on
• pratiques

Voorbeelden van het gebruik van Hands-on in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ook workshops, hands-on trainingen en zelfs inspirerende keynotes.
des formations pratiques et même des discours inauguraux pleins d'inspiration.

opkomende technologieën met een hands-on toepassing van de nieuwste ontwerp-normen te combineren.
les technologies émergentes avec les mains sur l'application des normes les plus récentes de conception.

muziek en hands-on sessies.
de la musique et des séances pratiques.

Panda Free Antivirus 2015 kreeg zeer goede scores op de hands-on tests en de tests door de onafhankelijke laboratoria.
Panda Antivirus gratuit 2015 reçu de très bons scores sur les mains sur les tests et les essais par les laboratoires indépendants.

ontdekken pop-up gesprekken, hands-on workshops en live muziek sets.
découvrir des discussions pop-up, des ateliers pratiques et des ensembles de musique live.

Comodo Antivirus 7 toonde zeer goede resultaten op de hands-on test voor het blokkeren van malware.
Comodo Antivirus 7 a montré de très bons résultats sur les mains sur le test pour le blocage des programmes malveillants.

The Verdict: Geweldige gratis antivirusprogramma, die zeer hoge resultaten op de onafhankelijke lab en de hands-on tests toonden.
Le Verdict: Grande antivirus gratuit, qui a montré des résultats très élevés sur le laboratoire indépendant et les mains sur les tests.

wisselwerking, en hands-on projecten,"Selena gedeelde. Kijken!
et des projets pratiques,» Selena a partagé. Regardez!

persoonlijke en effectieve hands-on behandelingen aan hun klanten.
personnalisés et efficaces mains sur les traitements à leurs clients.

zorgt voor een eersteklas hands-on gevoel vergelijkbaar met de beste notebookservaringen die er zijn,
crée une sensation de première main comparable aux meilleures expériences de cahiers là-bas,

Huawei P30 Hands-on: wat nodig is om'Pro' moniker te laten vallen.
Huawei P30 Hands-on: Ce qu'il faut pour abandonner le surnom«Pro».

Bovendien, bezoekers kunnen hands-on ervaringen te krijgen in het creëren van hun eigen keramische souvenirs.
En outre, les visiteurs peuvent obtenir des expériences sur les mains dans la création de leurs propres souvenirs de la céramique.

Ontdek de geheimen van keizerlijk Rome gladiator spellen, krijg je hands-on met oude Romeinse geschiedenis
Vous découvrez les secrets des jeux de gladiateurs de la Rome impériale, se pratique avec l'histoire romaine antique

Een elegante manier met hands-on karakter van fruit
Une manière élégante avec les mains sur la nature des fruits

Droid 2 genomen voor het begin van de hands-on, is een snelle(en vertrouwd) duivel| xComputer.
Droid 2 prises pour les mains au début, est un rapide(et familier) diable| xComputer.

Dit houdt een groot aantal"hands-on" sessies in waarin jullie tijdelijk kunnen ervaren wat er gaat komen.
Cela inclura un grand nombre de sessions de pratique, où vous pourrez, temporairement, expérimenter ce qui s'en vient.

Dit helpt bij het ontwikkelen van hun wiskundige denken en hands-on vaardigheden, evenals verbetering van de ouder-kind relatie
Cela aide à développer leur pensée mathématique et les mains sur les capacités ainsi que d'améliorer la relation parent-enfant

Today at Apple organiseert gratis hands-on groepssessies die speciaal bedoeld zijn voor leerkrachten.
Le programme Today at Apple propose des séances de travaux pratiques en groupe spécialement conçues pour les enseignants.

Ook kunt u vrijblijvend en hands-on kennismaken met de mogelijkheden van Palo Alto Networks tijdens een Ultimate Test Drive workshop.
Vous pouvez également découvrir les possibilités de Palo Alto Networks dans la pratique et sans engagement au cours d'un atelier Ultimate Test Drive.

De inhoud van de cursus zal worden versterkt met voorbeelden en hands-on case studies.
Le contenu du cours seront renforcés par des exemples et des mains sur des études de cas.