HANDWERK - vertaling in Frans

• travail manuel
• artisanat
• de l ́artisanat
• artisanaux
• ouvrage
• travaux d'aiguille
• avec le travail de main
• travaux manuels

Voorbeelden van het gebruik van Handwerk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik was net jouw handwerk aan het bewonderen.
J'étais juste en train d'admirer votre travail.

Hij zei:' Het was tenminste geen handwerk.
Et il a dit:"Au moins, c'était pas une branlette.

Je reinste handwerk.
Ça, c'est de l'artisanat.

Baas, geen sporen van inbraak hier, behalve ons handwerk.
Chef, aucun signe d'effraction sauf notre travail.

Het was lichamelijk zwaar handwerk.
C'était un travail très dur physiquement.

Hier gaf ze ook les in kunst en handwerk.
Elle y enseigne l'art et la couture.

Letter brailledrukkers- Uw slimme helper voor het decoreren van zoetigheden en handwerk.
Gaufreuses Lettre- votre assistant intelligent pour les bonbons de décoration et de l'artisanat.

Voorbeeld: de producten zoals het handwerk.
Exemple: les produits comme la main-d'œuvre.

Het zetten van kleine diamanten in pavé vergt minutieus handwerk.
Sertir des petits diamants en pavé nécessite un travail méticuleux.

We zullen op zoek zijn naar wat contant geld in Handwerk.
Nous allons chercher de l'argent dans le travail manuel.

Het heeft een zeldzame verzameling van archeologische en handwerk stukken.
Il a une collection rare de pièces archéologiques et d'artisanat.

Hooggekwalificeerde arbeid wordt vervangen door afstompend handwerk.
Le travail hautement qualifié est remplacé par un travail abrutissant à la chaîne.

Bezoek een inheemse handwerk markt.
Rendez-vous au marché de l'artisanat autochtone.

Ze was een onderwijzer die gespecialiseerd zijn in het handwerk en binnenlandse economie.
Elle était une institutrice spécialisée dans la couture et l'économie domestique.

Magnetische hulpjes voor uw handwerk.
Des accessoires magnétiques pour vos travaux artisanaux.

nauwkeurigheid en exact handwerk door experts misschien nog wel belangrijker dan normaal.
la précision et le travail manuel exact des experts sont peut-être encore un peu plus importants que d'ordinaire.

Handwerk De handvatten van Stor zijn van olijfhout afkomstig uit de tuin van Harrie en Margriet in Italië.
Artisanat La poignée en bois du Stor est faite de bois d'oliviers du jardin de Harrie et Margriet en Italie.

In minutieus handwerk heeft Simon Wachsmuth een schilderij gemaakt, dat geheel uit kleine ferriet magneten bestaat.
Par un travail manuel minutieux, Simon Wachsmuth a réalisé un tableau qui consiste entièrement de petits aimants en néodyme.

The uniek ontwerp, fijn handwerk en de beste materiaal kan brengen ze een perfecte bescherming
The, amende artisanat et le meilleur matériel peut leur apporter une protection parfaite

In het klooster kan je de producten die voortkomen uit handwerk van de nonnen(crèmes, parfums, zepen, likeuren).
Au monastère vous pouvez acheter les produits résultant de travail manuel des religieuses(crèmes, parfums, savons, liqueurs).