Voorbeelden van het gebruik van Ouvrage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
co-auteur de cet ouvrage.
C'est l'objectif principal de cet ouvrage.
Maître d'ouvrage.
Tunstall a écrit la première version imprimée ouvrage publié en Angleterre exclusivement consacré aux mathématiques.
Tunstall schreef het eerste gedrukte werk verschenen in Engeland zich uitsluitend bezighouden met de wiskunde.Cet ouvrage mélanger les patrons
Ponte Vecchio(Italie) Ce magnifique ouvrage a été édifié au 14ème siècle au cœur de Florence.
Presque n'importe quel ouvrage de référence que vous regardez décrira l'eau dans le corps
Bijna elke referentie boek die je kijkt zal water in het lichaam beschrijvenComme tout ouvrage gothique, le Dôme a été érigé pour porter un message de salut.
Net als ieder Gotisch bouwwerk werd de Dom opgericht om een blijde boodschap te verkondigen.Cet ouvrage a été élaboré, à la demande de la Commission des Communautés européennes.
Acousticien(s) pour la Maîtrise d'Ouvrage Kahle Acoustics,
la réalisation d'un ouvrage à la gare du Nord.
een stelplaats en oprichting van een bouwwerk aan het Noordstation.Les joints de dilatation sont des joints qui divisent un ouvrage en plusieurs parties indépendantes de dimensions limitées pour permettre leur dilatation sans causer de fissuration diffuse.
Uitzetvoegen verdelen een kunstwerk in meerdere onafhankelijke delen met beperkte afmetingen om hun uitzetting mogelijk te maken zonder diffuse scheurvorming.La couverture d'un ouvrage se compose de quatre pages dénommées I,
De omslag van een publikatie telt vier bladzijden, aangeduid als omslag I,Si le titulaire conteste le fait que de tels paiements sont dus, il dispose de ce délai de quinze jours pour adresser une réclamation motivée au maître d'ouvrage.
Indien de aannemer betwist dat deze betalingen verschuldigd zijn, stelt hij de opdrachtgever binnen de termijn van 15 dagen in kennis van zijn met redenen omklede bezwaren.Situé à la frontière franco-suisse, le barrage d'Emosson est un ouvrage remarquable par son esthétisme et ses dimensions.
De stuwdam van Emosson ligt bij de Frans-Zwitserse grens en is zowel door zijn schoonheid alsook zijn afmetingen een indrukwekkend bouwwerk.Le drainage sous un ouvrage permet d'éviter toute saturation en eau(par remontée de nappe)
Door drainage onder een kunstwerk kan verzadiging in water( door stijging van grondwater)Le volume d'un ouvrage est défini, en principe, par le dernier folio imprimé.
De omvang van een publikatie wordt in principe bepaald door de laatste met tekst bedrukte zijde.Le maître d'ouvrage peut ensuite conclure un autre marché avec un tiers pour le compte du titulaire.
De opdrachtgever mag daarna voor rekening van de leverancier een andere overeen komst met een derde partij sluiten.Dans la plupart des cas, l'architecte doit traiter la question du matériau en fonction d'un certain projet ou ouvrage.
In de meeste gevallen houdt de architect zich naar aanleiding van een bepaald ontwerp of bouwwerk met de vraag naar het juiste materiaal bezig.La couverture d'un ouvrage se compose de 4 pages dénommées I,
De omslag van een publikatie telt 4 pagina's, aangeduid als omslag I,
