Voorbeelden van het gebruik van Boek in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het boek bevat 52 oorspronkelijke fantasía-composities, voor het merendeel werk van 17 andere componisten.
Le recueil comprend cinquante-deux fantaisies composés par Fuenllanas avec dix-sept autres d'autres compositeurs.Het boek is echter niet vertaald.
Het boek is hier te downloaden.
Le texte est téléchargeable ici.In boek 5 neemt hij Alyss gevangen.
In boek 6 blijkt hij nog te leven.
Dans le tome 6, il est un des survivants.Het boek moet het hebben van subtiele humor.
Het eerste boek van deze serie is verschenen in 2013.
Het boek bevat 70 miniaturen.
Veel dialogen uit het boek zijn letterlijk overgenomen in de serie.
Certains passages de l'œuvre sont intégralement repris dans la série.Dit boek is gedeeltelijk bewaard gebleven
Ce texte est assez bien préservéHet boek telt twintig hoofdstukken.
Le texte comprend 20 chapitres.Het boek werd aan het einde van de 12e eeuw samengesteld.
Le texte a vraisemblablement été composé à la fin du XIe siècle.Het boek werd geschreven om voorgelezen te worden in religieuze middens.
L'œuvre a été écrite pour être lue à voix haute.Het achtste en laatste boek is in 2012 verschenen.
Le neuvième et dernier album sort en octobre 2014.Dit boek is echter niet bewaard gebleven.
Ce texte n'a pas été conservé.Demonenbloed is het vierde boek van de serie"Demonata.
Le Signe des démons est le 4e tome de la série de bande dessinée Sillage.Het is het tweede boek uit diens Southern Reach-trilogie.
Il est le deuxième tome de sa trilogie Gallica.Het boek wordt uitgegeven door Kösel-Verlag in München.
Het boek werd in 1992 verfilmd door Luis Puenzo.
Le journal a été créé par Bollobás en 1992.Het boek werd in de 19e eeuw in losse folia opgedeeld.
Le texte fut fixé au XIIIe siècle dans le Missel.
