RECUEIL - vertaling in Nederlands

• verzameling
• jurisprudentie
• bundel
• verzamelen
• collectie
• compendium
• boek
• jurispr
• recueil
• dichtbundel
• bloemlezing
• casebook
• cavel

Voorbeelden van het gebruik van Recueil in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Recueil de textes xxiii.
VERZAMELING VAN TEKSTEN XXIII.

Le recueil de bonnes pratiques en ligne en est un bon exemple.
Het online overzicht van beste praktijken is hiervan een goed voorbeeld.

Le recueil englobe maintenant 9 régions
De compilatie omvat nu negen regio's

Police scientifique, recueil des preuves.
De CSI, het verzamelen van bewijzen.

Le recueil englobe maintenant 9 régions
De compilatie omvat nu 9 regio's

Un recueil de données détaillées;
De vergaring van nauwkeurige gegevens;

Recueil statistique sur les activités.
Statistisch overzicht van de activiteiten van de EIB.

Un recueil de 31 de ses lettres nous est parvenu par le biais de plusieurs manuscrits.
Een bundeling van 31 van Hadewijchs brieven is in verschillende manuscripten overgeleverd.

Recueil de poèmes.
Verzamelde gedichten.

Recueil d'articles et de discours.
Verzamelde Redevoeringen en Verhandelingen.

Le premier recueil de poésies de Vassyl Stous est apparu en 1962.
Gulbranssons eerste werk in Simplicissimus verscheen in december 1902.

Recueil de textes autobiographiques.
Compilatie van autobiografische fragmenten.

Découvrez ci-dessous un recueil des recettes.
Hieronder vindt u een overzicht van de recepten terug.

Vous trouverez ici un recueil des questions qui nous sont fréquemment posées.
Hier vindt u een overzicht van de vragen die het vaakst aan ons worden gesteld.

Présentation de Wanvuur, le nouveau recueil du poète bruxellois Bart Vonck.
Presentatie van Wanvuur, de nieuwe bundel van Brussels dichter Bart Vonck.

Recueil et traitement de données personnelles.
Inwinning en verwerking van persoonlijke gegevens.

Recueil et utilisation des informations personnelles.
Inwinnen en gebruik van persoonlijke informatie.

Recueil et analyse de l'expression du besoin du client.
Registratie en analyse van de vereisten van de klant.

Recueil, traitement et utilisation des données à caractère personnel.
Registratie, verwerking en gebruik van persoonsgerelateerde gegevens.

Lecture-performance du dernier recueil du poète flamand Paul Bogaert.
Integrale opvoering van de nieuwste bundel van dichter Paul Bogaert.