Voorbeelden van het gebruik van Hartstilstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
kan het een hartstilstand veroorzaken of een beroerte.
De patiënt heeft een hartstilstand.
Le patient fait un arrêt.Jarige man, hartstilstand na elektrocutie.
Homme de 42 ans, en arrêt cardiaque après électrocution.Je, hartstilstand idee.
Ton idée de régression.Paul's patiënt heeft een hartstilstand.
Le gars de Paul est en arrêt!Is dit vanwege die hartstilstand?
C'est pour l'arrêt cardiaque de ce matin?coma en eventueel hartstilstand.
Weet u dat hij hier in 1989 aan een hartstilstand stierf?
ademnood… gevolgd door een hartstilstand.
détresse respiratoire suivit d'un arrêt cardiaque.Ze krijgt een hartstilstand.
Elle va faire un arrêt.Hij overleed in april 2013 aan een hartstilstand.
In 2009 werd hij getroffen door een hartstilstand.
Hij stierf aan de gevolgen van een hartstilstand tijdens de narcose van een operatie.
Il est décédé d'un arrêt cardiaque causé par une surdose de drogues.Een intracardiale injectie wordt voornamelijk toegepast bij een hartstilstand.
Elle est essentiellement utilisée en réanimation dans les suites d'un arrêt cardio-circulatoire.Het verhogen van de overlevingskans bij een hartstilstand.
La chaîne de survie Augmenter le taux de survie après un arrêt cardiaque.Procaine kan ook het verzwakken van het myocardium veroorzaken die tot hartstilstand leiden.
La procaïne peut également induire l'affaiblissement du myocarde menant à l'arrêt cardiaque.Er is ook de dreiging van gegeneraliseerde convulsies en hartstilstand.
Il y a également la menace de convulsions généralisées et d'arrêt cardiaque.De dreiging van hartfalen en hartstilstand is heel reëel!
La menace d'insuffisance Verhoging van de overlevingskans bij een hartstilstand.
Augmenter le taux de survie après un arrêt cardiaque.Het verhogen van de overlevingskans bij een hartstilstand.
Augmenter le taux de survie après un arrêt cardiaque.
