HARVARD - vertaling in Frans

• harvard
• havard

Voorbeelden van het gebruik van Harvard in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik zal je laten zien wat een Harvard advocaat kan doen.
Vous allez voir ce que peut faire un avocat d'Harvard.

Voor overbezorgde ouders, wiens kinderen van Crossroads naar Harvard gingen?
Les riches s'inquiètent. Leurs enfants doivent-ils aller à Crossroads ou à Harvard-Westlake?

Dit komt van een algemene Harvard e-mailadres.
Ceci vient d'une adresse mail de la faculté d'Harvard.

Als we de regel breken en buiten Harvard om.
On enfreint nos règles et soudainement on embauche en dehors d'Harvard.

Mike staat in de Harvard database.
Mike est dans la base de données d'Harvard.

Unger en Macy hebben bijna net zoveel Harvard studenten als wij, dat betekent.
Unger et Macy ont autant de diplômés d'Harvard que nous, donc.

Hoeveel meisjes kunnen in slaap vallen, bij de grote harvard open?
Combien de filles peuvent s'endormir devant l'Open de Greater Hartford?

Hoe kwam ze van Harvard hier terecht?
Comment est-elle passée de Harvard à ici?

Het staat op de Harvard Facebook pagina.
Tout est sur sa page Facebook d'Harvard.

Grupo CLIO, ze stuurden hun Harvard rechtensukkels,?
Grupo CLIO ont envoyé leurs… gorilles d'Harvard?

Harvard. Al die onzin.
Harvard et tout le reste.

Harvard. Geen antwoord?
Encore aucune réponse?

Dan Harvard. Hopelijk medische opleiding.
Puis Harvard et, j'espère, la Fac de médecine.

ik zeg dat hij cum laude aan Harvard gaat afstuderen.
je vous annonce qu'il va sortir de Havard avec mention.

Volgens u is er geen bewijs van Mike op Harvard, ik zeg van wel.
Elle a dit que nous ne pouvions produire quelqu'un qui prouverait que Mike était à Havard, et je dis que l'on peut.

U bent van Annapolis, Harvard. Expert in theorie
Pour lui, tu es un ex d'Annapolis, d'Harvard, un théoricien,

Er is een bekende studie van Harvard Business School over een vrouw genaamd Heidi Roizen.
C'est la célèbre étude de la Harvard Business School sur une femme du nom de Heidi Roizen.

Harvard bracht recent een onderzoek uit dat zegt dat we gemiddeld 47% van de tijd in gedachten verzonken zijn.
Récemment, une étude d'Harvard a démontré qu'en moyenne notre esprit était perdu dans des pensées pendant 47% du temps.

Natuurlijk hebben ze op Harvard niet de finesses van derby racen geleerd.
Évidemment, ils ne leur ont pas appris les petits détails de la course derby à Harvard.

Dat pa mijn Harvard afstudeerfeest miste om met jou naar de X-Games te gaan.
Papa a manqué ma remise de diplôme à Harvard pour aller avec toi aux X-Games.