HERSTELLEN VAN - vertaling in Frans

• récupération de
• restauration de
• rétablissement de
• restaurer à partir de
• récupérer des
• se remettre d
• restaurer des
• de rétablir
• de la réparation des
• de réparer

Voorbeelden van het gebruik van Herstellen van in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Toepassing in het herstellen van het apparaat van de schipmachtstransmissie.
Application dans la réparation du dispositif de transmission de puissance du navire.

Het verwijderen en herstellen van de generator en startmotor.
Démontage et de réparation de l'alternateur et de démarreur.

Herstellen van gegevens van geformatteerde PC.
Récupération des données à partir du formatage PC.

Kosten voor het herstellen van gegevens zijn schrikbarend.
Les frais de récupération des données sont insurmontables.

Het ondersteunt het gemakkelijk herstellen van verwijderde/ ontbrekende muziekbestanden.
Il supporte la récupération des fichiers de musique supprimés/ manquants avec facilité.

Het reinigen of herstellen van riolen;
Curage ou réparation d'égouts;

Het onderhouden en herstellen van windmeters en enemografen;
Entretien et réparation d'anémomètres et d'anémographes;

Dus de volgende stap is het herstellen van verwijderde BAK-bestanden.
Donc la prochaine étape est de restaurer fichiers Bak effacés.

En laat samen met de werking van het herstellen van de verkeerde bestanden verwijderd.
Et laisser ainsi que l'opération de récupération des fichiers supprimés mal.

Dingen om te onthouden, terwijl het herstellen van gegevens.
Les choses à ne pas oublier lors de la récupération des données.

Herstellen van iOS-apparaat En Herstellen van iTunes back-upbestand.
Récupérer à partir d'iOS périphérique Et Récupérer à partir d'iTunes fichier de sauvegarde.

Methode 3: Direct scannen en herstellen van verwijderde foto's op de iPhone.
Méthode 3: Direct de balayage et de récupérer des photos supprimées sur l'iPhone.

Hulp bij het herstellen van verwijderde bestanden van Mac Leopard-systeem nodig?
Besoin d'aide pour récupérer des fichiers supprimés à partir du système Mac Leopard?

Nu kunt u herstellen van verloren video's op SD-kaart,
Maintenant, vous pouvez récupérer des vidéos perdues depuis une carte SD,

We hadden bijna opgegeven op de kansen van het herstellen van gegevens als niets anders
Nous avions presque abandonné sur les chances de récupération de données comme rien d'autre

Maar de behoefte aan het herstellen van verwijderde of verloren gegevens hangt af van het punt,
Mais, le besoin de récupérer des données supprimées ou perdues dépend du point,

Beheer Uw hond zal herstellen van een bof-infectie bij vijf tot tien dagen.
Gestion Votre chien va se remettre d'une infection des oreillons dans cinq à dix jours.

Herstellen van verwijderde foto's van iCloud gemakkelijk,
Récupérer des photos supprimées d'iCloud facilement,

De ingebouwde geavanceerde scantechniek kan bestanden herstellen van interne en externe harde schijf,
Sa technique de balayage avancée intégrée peut restaurer des fichiers internes Et le disque dur externe,

Installeer de software voor het herstellen van videobestanden niet op dezelfde schijf vanwaaruit u videobestanden bent verloren/ verwijderd.
N'installez pas le logiciel de récupération de fichiers vidéo sur le même lecteur à partir duquel vous avez perdu/ supprimé des fichiers vidéo.