Voorbeelden van het gebruik van Herstellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We gaan je herstellen.
Het beste wat je nu kunt doen is rusten en herstellen.
Geloof me, we gaan het herstellen… we gaan alles herstellen.
Fais-moi confiance. On va arranger ça. Nous allons tout arranger.U zult volledig herstellen.
Vous devriez guérir complètement.Dit brugje heb ik laten herstellen met onderwatercement.
Ce petit pont, c'est moi qui l'ai fait arranger, avec du ciment sous-marin.Hij zou snel moeten herstellen.
Il devrait vite guérir.Kunt u dat herstellen?
Vous pouvez arranger ça?Hij zal herstellen.
Il va guérir.Je kan geen 500 jaar geschiedenis herstellen in een verdrag.
On ne peut pas arranger 500 ans d'histoire avec un traité.Dat de mens van alles kan herstellen.
Que l'homme peut guérir de tout.Dit voelt als een probleem wat ik kan herstellen.
Ça ressemble à un problème que je peux arranger.Ik ga dit herstellen.
Je vais tout arranger.Je moet het herstellen, voorgoed.
Tu dois arranger ça… pour de bon.Herstellen van gegevens vanaf elk apparaat dat gebroken of beschadigde Android.
Jaar herstellen vrij volgens verschillende producten.
Herstellen maar originele gebruikers,
Herstellen van uw gegevens van logisch beschadigde verwisselbare media.
Récupérez vos données à partir de lecteurs de supports amovibles logiquement endommagés ou corrompus.Samen hydrateren deze oliën, herstellen gevoelige plekken
Fone is betrouwbare software om gegevens herstellen van verbroken Android telefoon of tablet.
Fone est un logiciel fiable pour Récupérez les données depuis le téléphone Android cassé ou tablette.Ze hydrateren, herstellen, verstevigen en voeden de huid.
Ces produits hydratent, réparent, renforcent et nourrissent la peau.
