HET REK - vertaling in Frans

• la grille
• l'étagère
• la crémaillère
• support
• rack
• le présentoir
• rayonnage

Voorbeelden van het gebruik van Het rek in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je kunt het vinden in flessen op het rek op de markt en gemengd met diverse lijst andere ingrediënten in voeding formuleringen.
Vous pouvez le trouver dans des bouteilles sur la grille au marché et mélangé avec divers autres liste d'ingrédients dans les formulations de régime.

Je zou kunnen vinden in flessen op het rek op de winkels en gemengd met diverse andere actieve bestanddelen in dieetplan formule.
Vous pouvez le trouver dans des bouteilles sur la grille dans les magasins et mélangés avec d'autres ingrédients actifs dans la formule de régime alimentaire.

Aangezien u het rek zowel horizontaal als verticaal kunt gebruiken,
Comme vous pouvez utiliser l'étagère horizontalement ou verticalement,

na al het werk, tussen het rek en de feitelijke plafond vormt een soort van laag.
après tout le travail, entre la crémaillère et le plafond réel forme une sorte de couche.

Het tweezijdige rek verstrekt maximumopslagcapaciteit op één enkele centrale kolom terwijl het enige opgeruimde rek om
Le double support dégrossi fournit la capacité de stockage maximum sur une colonne centrale simple

Je zou kunnen vinden in flessen op het rek in de winkels en in combinatie met andere formulering in dieetplan formuleringen.
Vous pouvez le trouver dans des bouteilles sur la grille dans les magasins et combiné avec une autre formulation dans les formulations de régime alimentaire.

We zetten het rek Kallax op zijn kant
Nous mettons la crémaillère Kallax sur son 4 côté

hij past niet in het rek van de deur?
elle ne rentre pas dans l'étagère de la porte?

Kleine clip aan de zijkant van het rek is ideaal voor het opnemen van droogpluggen.
Petit clip sur le côté du rack est idéal pour recevoir la fiche de la sécheuse.

Je zou kunnen vinden in flessen op het rek op de winkels en ook gemengd met andere formulering in dieet regime formuleringen.
Vous pouvez le trouver dans des bouteilles sur la grille dans les magasins et aussi mélangé avec d'autres formulation dans les formulations de régime alimentaire.

Volgt vat duwende Motor 4 om duwend mechanisme te drijven om vaten in gaten van het rek te duwen.
Le baril poussant le moteur 4 suit pour conduire pousser le mécanisme pour pousser des barils dans des trous du support.

kunt u gemakkelijk verplaatsen het rek om de gewenste hoeveelheid mm omhoog of omlaag.
vous pouvez facilement déplacer la crémaillère à la quantité désirée de mm haut ou le bas.

Indien nodig haalt het systeem automatisch containers uit het rek en levert deze af op de locaties voor uitgaande artikelen.
Au besoin, le système récupère automatiquement les conteneurs du rayonnage et les livre aux points de dépôt sortants.

Je zou kunnen ontdekken in flessen op het rek in de winkels en ook gemengd met overzicht andere ingrediënten in voeding oplossingen.
Vous pouvez le découvrir dans des bouteilles sur la grille dans les magasins et aussi mélangé avec liste d'autres ingrédients dans les solutions de régime.

Ik viel bijna in outfield die van Tweelingen een banner van het rek AV in de manier-van-de-grond commentatordoos probeert te hangen.
Je suis presque tombé dans les extra-champs de jumeaux essayant d'accrocher une bannière du support de poids du commerce dans la boîte de commentateur de la manière-au loin-le-terre.

Tip: Het binnen rek van de magnetron sterilisator is ook te gebruiken als afdruiprek, waardoor de S
Astuce: La grille intérieure du stérilisateur à micro-ondes peut également être utilisée comme un égouttoir,

heel voorzichtig de leegte op het rek te vullen;
très soigneusement remplir le vide sur la grille;

waarna het rek kan worden verwijderd.
fixée par des vis, après quoi la grille peut être retirée.

En hij duwde het helemaal naar rechts, ten opzichte van het midden van het rek.
Et il a poussé le tout vers la droite à partir du milieu de la grille.

U kunt uw jas op het rek hangen, en we beginnen met je gezicht naar beneden op de tafel.
Vous pouvez suspendre votre peignoir sur l'étagère, Je commencerais par vous. Mettez vous sur le ventre.