HET SERUM - vertaling in Frans

• sérum
• sérique
• le serum
• sériques

Voorbeelden van het gebruik van Het serum in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Medisch onderzoek blijkt dat kurkuma vermindert het serum cholesterolgehalte, regelt de stijging van de cholesterol,
La recherche médicale révèle que le curcuma réduit votre taux de cholestérol sérique, régule l'augmentation du cholestérol

In de eerste paar minuten kon ik echt voelen de hitte van het serum, die ingaat op mijn huid met zijn tintelend, warm gevoel.
Dans les premières minutes, je pouvais sentir la chaleur du sérum prenant effet sur ma peau avec ses fourmillements, sensation de chaleur.

Het helpt ook om de vereiste balans van het serum calcium en fosfaat in uw lichaam te handhaven.
Elle contribue également à maintenir l'équilibre nécessaire du calcium sérique, ainsi que le phosphate dans votre corps.

Het serum wordt toegepast zodra een dag, voor het slapen gaan,
Le Make Lash sérum est appliqué une fois par jour,

was de neopterineconcentratie in het serum dosisafhankelijk gestegen.
la concentration en néoptérine sérique a été.

Daarbij werd de door ovalbumine geÔnduceerde verhoging van het serum IgE en de overproductie aan slijmen, gevoelig verminderd door de beide cannabinoÔden.
De plus, l'élévation de sérum IgE et la surproduction de mucus induite par l'ovalbumine ont également été nettement atténuées par les deux cannabinoïdes.

laag gehalte alkalische fosfatase in het serum.
de faibles taux de phosphatase alcaline sérique.

Bovendien is het serum verrijkt met een Brightening Shield voor een frissere, glanzende huid, door dode huidcellen te helpen verwijderen
Par ailleurs, ce sérum est enrichi d'un Brightening Shield qui assure une peau plus éclatante

In de koop toe, het verlaagt de niveaus van slechte LDL-cholesterol en het totale serum cholesterol in je lichaam.
Dans le marché, il abaisse le taux de mauvais cholestérol LDL et du cholestérol sérique total dans votre corps.

Het dichte linerpenseeltje maakt het gemakkelijk en doelgericht opbrengen van het serum boven de hele wenkbrauw
Le pinceau liner dense permet une application simple et précise du sérum sur l'ensemble du sourcil

Met hun hulp breekt ze de controlekamer waar ze vier vrijkomt van de invloed van het serum en helpt hem de simulatie te stoppen.
Avec leur aide, elle enfreint la salle de contrôle où elle libère Four de l'influence du sérum et l'aide à arrêter la simulation.

het antigeen met een fixatie van 3 + of 4 + met de grootste verdunning van het serum vertegenwoordigt 1 eenheid antigeen.
4+ avec la plus haute dilution du sérum représente 1 unité d'anti gène.

Het serum dat ik heb gemaakt.
Un sérum que j'ai créé,

Het serum wat we gebruiken om de tumor te doden, gaat nog maar
L'effet du sérum qu'on utilise pour détruire la tumeur- ne dure

De sterkte van het serum mag in geen geval minder zijn
La puissance du réactif ne doit,

Het is vrij in het serum zijn wanneer een van deze weefsels is beschadigd.
Il est libéré dans le sérum que n'importe lequel de ces tissus sont endommagés.

Het serum niveaus van THC-OH daalde het snelst onder de detectielimiet,
Les niveaux de sérum de THC-OH ont décliné rapidement après la limite de détection,

Het Serum Premier Cru
Les sérums Premier Cru

ze stoppen misschien als we het serum hebben.
ils pourraient s'arrêter si nous avions un sérum.

Als we hem niet ontmoeten denkt hij dat we er met het serum vandoor zijn.
Si on n'y va pas, il va croire qu'on est partis avec le vaccin.