HET SMART - vertaling in Frans

• smart
• intelligent
• intelligente

Voorbeelden van het gebruik van Het smart in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sluit deze met een aansluitsnoer aan op een wandcontactdoos van het Smart Media thuisnetwerk en wijs aan elke
Branchez-les sur les prises murales du réseau Smart Media au moyen d'un cordon

is uw mobiele telefoon, het smart Media-System, een USB-kabel om de twee met elkaar te verbinden en natuurlijk de Android Auto App.
votre téléphone portable et le système audio smart, ainsi qu'un câble USB pour relier les deux et bien entendu l'appli Android Auto.

dankzij energiebesparende technologieën als het smart grid, heeft het Princess Elisabeth-station als"zero emission"-station kunnen werken.
telle que le réseau intelligent, la station Princess Elisabeth a pu fonctionner en mode« zero emission».

Het Smart Islands Event markeert een belangrijke mijlpaal op de weg van het eiland naar een slimme,
L'événement Smart Islands marque un jalon important sur la route de l'île vers des sociétés intelligentes,

op het grote scherm, en de gehele les uitvoeren vanaf het smart device zonder dat de batterij leegraakt.
Cela permet de dispenser l'intégralité du cours depuis le dispositif intelligent, sans vider sa batterie.

Het sleutelloze Smart Key-ontstekingssysteem biedt meer comfort. Wanneer je de Smart Key bij de hand hebt,
Lorsque vous transportez la clé intelligente sur vous, vous pouvez démarrer le XMAX 400 IRON MAX,

nieuwe producten tot nieuws over smart times, het grootste smart evenement van het jaar,
Informations sur la mobilité urbaine, sur les nouveaux produits, sur l'événement smart le plus important de l'année,

Met het optionele smart Media-System kunt u informatie over de energiestroom van uw elektrische auto laten weergeven,
Grâce au système audio smart disponible en option, vous pouvez accéder

De gebruiker ziet, voelt of hoort de waarschuwingssignalen Het Smart Alert System verbindt allerlei meldapparatuur in huis draadloos met de afstandsbediening- die ook dienst doet voor het instellen van het hoortoestel.
entendues Le Système sans fil Smart Alert est relié aux détecteurs domestiques par la télécommande Smart Alert, télécommande qui permet aussi de régler les fonctions des appareils auditifs.

waarschuwingstechnologie is het Smart Alert System een kant-en-klare oplossing die hoorspecialisten een nieuwe kans biedt om hun cliënten van nóg hoogwaardigere zorg te voorzien.
le Système Smart Alert offre aux audioprothésistes une solution clé en main et une nouvelle occasion de développer les solutions qu'ils proposent à leurs clients.

De nieuwe versie van de populairste en voordeligste iPad heeft meer schermruimte en ondersteunt het Smart Keyboard1 van volledige grootte.
offrant une plus grande surface d'affichage et la prise en charge du Smart Keyboard1 complet à son iPad le plus populaire et le plus abordable.

is Schréder partner van het Smart City Institute geworden.
Schréder est devenu partenaire du Smart City Institute.

In dit geval is het smart lock in feite een opzetstuk dat, het slot vervolgens opent.">
Le smart lock est dans ce cas essentiellement un ajout qui,

Het Smart Hotel Saslong in Santa Cristina ligt in het hart van Val Gardena,
Le Smart Hotel Saslong de Santa Cristina se situe au cœur de Val Gardena,

is uw mobiele telefoon, het smart Media-System, een USB-kabel om de twee met elkaar te verbinden en natuurlijk de Android Auto App.
votre téléphone portable et le smart Media-System, ainsi qu'un câble USB pour relier les deux et bien entendu l'appli Android Auto.

De meest betaalbare in zijn lijn, nog steeds compatibel met zowel het Smart Keyboard als de stylus,
Le plus abordable de sa gamme, toujours compatible avec le Smart Keyboard et le stylet,

Over de NAVO, bespraken de twee ministers het Smart Defence-concept, dat op 20 en 21 mei op de NAVO-top in Chicago aan bod komt en de samenwerking tussen Skopje en de NAVO,
Concernant l'OTAN, les deux Ministres ont abordé l concept de Smart Defence, qui sera débattu lors du Sommet de Chicago les 20

cursusfaculteit, personeel van het Smart Hospital en het simulatieteam) wordt inzicht in het proces van
le corps enseignant et le personnel du Smart Hospital afin qu'ils travaillent ensemble avec l'équipe SRT,

de show over de geà ̄ntegreerde watercyclus, het tweede Smart Mobility Congres,
le deuxième congrès sur la mobilité intelligente, le Sharing Cities Summit,

op het einde van het contract levert u het smart in geen voorfinanciering van de btw minder administratie: slechts één factuur per maand voor alle autokosten.
à la fin de la période, vous remettez la smart pas de préfinancement de la TVA une seule facture mensuelle pour tous les frais du véhicule.