Voorbeelden van het gebruik van Hoe lang in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Exact hoe lang ben je nu al nuchter?
Vous êtes sobre depuis combien de temps déjà?Maar hoe lang ben je dan?
Quelle taille fais-tu?Heb je enig idee hoe lang dat zal duren?
Hoe lang precies waren jullie samen toen jullie een donor inschakelden?
Vous étiez ensemble depuis combien de temps exactement à l'époque du donneur?Hoe lang kennen jullie elkaar?
Vous vous connaissez depuis combien de temps?Dus de vraag is, hoe lang is een reuzen- regenworm?
Donc la question est, comment Long est un ver de terre?Dat is hoe lang ik van je gehouden heb.
Voilà exactement la durée de mon amour.Hoe lang was je daar al?
Comment long avoir-vous été là?Hoe lang bent u?
Quelle taille faites-vous?Hoe lang heb ik niet alleen voor haar moeten zorgen?
Depuis combien d'années je dois m'en occuper seul?Hoe lang hebben ze dit al zonder mij gespeeld?
Ca fait combien de temps qu'ils jouent sans moi?Hoe lang zul je deze eenzaamheid verdragen?
Comment longue volonté vous êtes capable supporter la solitude?Hoe lang veronderstelt gij dan, dat deze oceaan is?
Quelle longueur supposez-vous donc à cet océan?Hoe lang was ik bewusteloos?
Je suis inconsciente depuis combien de temps?Enig idee hoe lang het duurde?
Une idée de combien de temps ça a duré?Hoe lang is" niet lang"?
C'est long comment,"pas longtemps"?Hoe lang duurt het eer de sociaal medewerker er is?
Depuis combien de temps les services sociaux sont là?Hoe lang?
Grand comment?En hoe lang hadden jullie al problemen?
Hoe lang duurt 't om haar met een stasisveld bewusteloos te maken?
En combien de temps un champ stasique de niveau 3 la rendrait-il inconsciente?
