HUCK - vertaling in Frans

• huck

Voorbeelden van het gebruik van Huck in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

vrouw die hen bezit, en Huck zegt:" Oo,
ses enfants et les voler à la femme qui les possède, et Huck dit :"Ooh,

De arme Huck verkeerde in denzelfden toestand van ellende en schrik, want Tom had den avond voor den rechtsdag de geheele geschiedenis aan den pleitbezorger verteld, en Huck was doodbang dat het uitlekken zou, dat ook hij in de zaak betrokken was,
Le pauvre Huck était dans les mêmes transes, car, la veille du verdict, Tom était allé trouver l'avocat de Potter et lui avait tout raconté. Huck mourait de peur qu'on n'arrivât à connaître son rôle dans l'affaire,

Art Hucks, 16 km ten oosten van Realito?
Chez Art Huck, à dix bornes de Realito, c'est ça?

Het zorgt dat je geen infecties krijgt van Huck's tandartsavontuur.
Ça t'évitera une infection après le petite épopée dentaire de Huck. Ça apaisera aussi la douleur.

En dat was Tom en Hucks laatste avontuur.
Et ce fut la dernière aventure de Tom et Huck.

Huck wel.
Huck le peut.

Wacht, Huck.
Attends un peu, Huck.

Huck heeft gelijk.
Huck a raison.

Maar voor Huck.
C'est pour Huck.

Huck heeft je nodig.
Huck a besoin de toi.

Geen teken van Huck.
Aucun signe de Huck?

Huck verhoogt naar 90.000.
Huck relance à 90 000.

Huck verhoogt naar 600.000.
Huck sur-relance à 600 000.

Huck zou me vermoorden.
Huck me tuerait.

Vertel het me, Huck.
Dis-moi quelque-chose, Huck.

Niemand heet nog Huck.
Plus personne ne s'appelle vraiment Huck.

Huck gebruikt de cloud nooit.
Huck n'aurait jamais utilisé un cloud.

Hoelang duurt het, Huck?
Ça va te prendre combien de temps, Huck?

Huck, laat ons met rust.
Huck, laisse-nous tranquille.

Huck Cheever aan zet.
La parole à Huck Cheever.