INPAKKEN - vertaling in Frans

• emballer
• conditionnement
• emballage
• envelopper
• mes valises
• préparer
• faire mes bagages
• empaqueter
• emballant
• emballons
• emballera
• ma valise

Voorbeelden van het gebruik van Inpakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Laten we het inpakken.
Emballons ça.

Q: Heeft u bieden een geschenk dienst of inpakken van cadeaus?
Q: Offrez-vous un service cadeau ou un emballage cadeau?

Inpakken, zie je dat niet?
Ma valise, tu ne vois pas?

Vijfde: K=K kartondoos die de goederen inpakken.
Ème: Boîte de carton de K=K emballant les marchandises.

Schade als gevolg van verkeerd inpakken wordt niet gecompenseerd.
Toutes sortes de dommages liés à un emballage inapproprié ne seront pas indemnisées.

Ik moet inpakken.
Je dois faire ma valise.

Bellenzakken die met benen inpakken.
Sacs à bulles emballant avec des jambes.

Verpakkingsdetails: Norm uitgevoerde kartons die, dan op pallet inpakken.
Détails d'emballage: La norme a exporté des cartons, emballant alors sur la palette.

Ik moet gaan inpakken.
Je dois aussi faire ma valise.

Inpakken, beveiliging is onderweg.
Emballez. La sécurité est en route.

Uw aankopen per stuk inpakken in cellofaanpapier met sierlintjes of strik?
Vos achats emballés individuellement dans du papier cellophane avec ruban décoratif ou un arc?

Per stuk inpakken in mooi cellofaanpapier met sierlintjes of strik?
Emballés individuellement dans du papier cellophane avec ruban décoratif beau ou arc?

We moeten Brad's spullen inpakken en weer aan de slag gaan.
Emballez les affaires de Brad et remettons-nous au boulot.

Gaat u gewoon wat inpakken en een een koffer naar Sierra Leone slepeen?
Tu vas faire tes bagages et traîner ta valise jusqu'en Sierra Leone?

Inpakken, schoonmaken… Ik had altijd iets te doen.
La ranger, la laver… ça m'occupe toujours.

Inpakken, we vertrekken.
Fais tes valises, nous partons.

Ik kan niet inpakken en wegwezen, Ik ben hier nodig.
Je ne peux pas faire mes valises et partir, on a besoin de moi ici.

Inpakken McCormack, we moeten nu de lucht in.
On remballe McCormack, on doit décoller illico.

Inpakken, het gaat terug.
Remballez. Ça repart.

Inpakken en wegwezen.
Remballez et sortez d'ici.