IS EEN STAAT - vertaling in Frans

• est un état
• est un etat

Voorbeelden van het gebruik van Is een staat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gujarat is een staat waar traditie en cultuur kunnen worden gezien in verschillende festivals die worden gevierd in Gujarat Modhera zon tempel is een populaire zetel van toeristen waar de beelden op de muren Toon het rijke erfgoed van het verleden.
Le Gujarat est un état où la tradition et la culture peuvent être observés dans différents festivals qui sont célébrés dans le Gujarat Modhera Temple du Soleil est un siège populaire des touristes où les sculptures sur les murs montrent le riche héritage du passé.

België Het koninkrijk België is een Europese staat van 30 518 km, op de Noordzee, met gemeenschappelijke grens met Nederland, Duitsland Luxemburg en Frankrijk.
Départ Destination Belgique Le Royaume de Belgique est un Etat d'Europe occidentale de 30 518 km2, sur la mer du Nord, entre les Pays-Bas, l'Allemagne, le Luxembourg et la France.

Stoom is veelgebruikte term in poker dat is een staat van woede, geestelijke verwarring,
Vapeur est un terme commun dans le poker qui est un état de colère, confusion mentale,

België Het koninkrijk België is een Europese staat van 30 518 km, op de Noordzee, met gemeenschappelijke grens met Nederland,
Belgique Le Royaume de Belgique est un Etat d'Europe occidentale de 30 518 km2,

De"ego death" die Bradley beschrijft is een extreme staat van zijn, veroorzaakt door psychedelische drugs, die steeds populairder wordt onder online psychonauten.
La« mort de l'égo» que décrit Bradley est un état extrême causé par des drogues psychédéliques qui sont de plus en plus populaire chez les psychonautes- néologisme désignant ceux qui souhaitent"voyager" spirituellement.

Jullie bestaan in de derde/vierde dimensie is een veranderde staat van bewustzijn- een verminderde staat- die slechts een zeer klein deel van jullie krachtige
Votre existence tri/ quadridimensionnelle est un état modifié de conscience, un état diminué, qui représente seulement une très

angst kan worden gesteld als, angst is een staat van sfeer die zouden kunnen bestaan zonder trigger
la peur peut être exprimée comme, l'anxiété est un état d'humeur qui pourrait exister sans déclencheur

De Verenigde Arabische Emiraten is een staat uit zeven sheikdoms(of Emiraten) en vroeger bekend
Les Émirats arabes unis est un État fédéral composé de sept émirats(ou les émirats)

Noord-Korea, wiens echte naam is van de Democratische Volksrepubliek Korea is een staat in het Koreaanse schiereiland in Azië
Corée du Nord, qui est en fait appelé la République populaire démocratique de Corée, est un état situé sur la péninsule coréenne en Asie

De echte hemel is een staat van heerlijke rust die de eindige menselijke geest zich niet goed voor kan stellen,
Le véritable paradis est un état de repos exquis, que l'esprit humain, dans sa finitude, ne peut imaginer correctement,

mode is een staat waarmee je je iPhone zetten om te communiceren met iTunes,
mode est un état qui vous permet de mettre votre iPhone à l'interface avec iTunes,

Een federatie van naties is een bondsstaat en een bondsstaat is een staat en geen verbond, net
Une fédération d'États nationaux est un État fédéral et un État fédéral est un État et pas une fédération.

Cheilitis is een staat van ontstoken lippen die wegens factor-besmetting drie van de lip en huidvoorwaarden, voedingsdeficiëntie,
Le Cheilitis est une condition des languettes enflammées qui se produit en raison de la facteur-infection trois de la languette

vulgariteit komt voort uit een gebrek aan respect voor elkaar, en is een staat van zijn die voortkomt uit het geleidelijk wegvagen van zorg
de vulgarités provient d'un manque de respect pour l'autre, et c'est un état d'être résultant de l'érosion progressive de sollicitude

Hij is een catatonische staat(wat dat ook mag betekenen,
Il est dans un état catatonique(quoi que cela veuille dire,

(2) Transformeren gedurende een lange tijd overbelastingsoperatie is een langdurige staat van hoge temperatuur van de wikkeling, die er gemakkelijk voor zorgt
(2) La transformation pendant une longue période en surcharge est un état à long terme de l'enroulement à haute température,

op enig tijdstip daarna is een Staat vrij om door middel van een schriftelijke verklaring een
à n'importe quel moment par la suite, un Etat est libre de choisir, par voie de déclaration écrite,

Wanneer de aangezochte Staat die Partij is een Staat is op wiens grondgebied de misdaad beweerdelijk is gepleegd
Lorsque l'Etat requis est l'Etat sur le territoire duquel il est allégué que le crime a été commis

nam de staat van"ihraam", dat is een staat waarin bepaalde toegestane daden zijn niet langer toegestaan om pelgrims,
suppose l'état de"Ihram", qui est un état dans lequel certains actes sont admissibles plus permis de pèlerins, ensuite enfilé la

Kentucky is een staat.
Kentucky est un État.