JAAK - vertaling in Frans

• jaak
• jacques

Voorbeelden van het gebruik van Jaak in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoe beoordeel je Jaak Casino?
Comment jugez-vous Jaak Casino?

Jaak schrijft zijn broer een brief.
Jaak ecrit une lettre à son frère.

Welke spelaanbieders worden aangeboden bij Jaak Casino?
Quels fournisseurs de jeux sont proposés sur Jaak Casino?

Wat is de spelselectie bij Jaak Casino?
Quelle est la sélection de jeux sur Jaak Casino?

Jaak Casino werd opgericht in het jaar 2018.
Jaak Casino a été fondé en 2018.

Monografle nr. 14 door Jaak Fontier, uitgegeven door het Willemsfonds, Gent.
Monographie n° 14, Jaak Fontier, éditée par le Willemsfonds, Gent.

Er is een veelvoud aan spellen opgezet voor de lancering van Jaak Casino.
Une multitude de jeux ont été mis en place pour le lancement de Jaak Casino.

een eigen imaginaire luchthaven, in samenwerking met Jaak De Koninck.
une compagnie aérienne imaginaire en partenariat avec Jaak De Koninck.

Heerlijk analoge pre-Kraftwerkiaanse techno& electro met live een hypnotiserend visueel spektakel van de hypergetalenteerde Jaak DeDigitale erbovenop.
Une savoureuse techno/electro analogique pré-kraftwerkienne avec, sur scène, un spectacle hypnotique concocté par l'incroyable talent Jaak DeDigitale.

Estland: de heer Jaak ALLIK Minister van Cultuur.
Pour l'Estonie: M. Jaak ALLIK Ministre de la Culture.

Willem en Jaak DE BERGHES nu verenigd met de stichting HEUSCHLING.
Guillaume et Jacques DE BERGHES réunie à la fondation HEUSCHLING.

Jaak en de Bonenstaak.
Jack et le haricot magique.

Welke goklicenties heeft Jaak Casino?
Quelles sont les licences de jeu détenues par Jaak Casino?

DESMEDT, Joris Jaak Remi Antoon,
DESMEDT, Joris Jaak Remi Antoon,

Willem en Jaak( van 1608) en HEUSCHLING,
Guillaume et Jacques(de 1608) et HEUSCHLING,

Jaak F.M. Nelissen,
Jaak F.M. Nelissen,

Samen met Jaak van de Velde(1817-1893) schreef hij ook een Frans-Vlaams woordenboek gebaseerd op de spelling van Jan Des Roches.
En collaboration avec Jaak van de Velde(1817-1893), il a écrit un dictonnaire français-flamand basé sur l'orthographe de Jan Des Roches.

Jaak Casino is een opwindend casino met een goede spellenbibliotheek, hoogwaardige spellen,
Jaak Casino est un casino passionnant avec une bibliothèque de jeux de bonne taille,

Jaak liet zich overtuigen,
Jaak se laissa convaincre

De leider van dit gezelschap, Jaak Vissenaken zou de regie voeren,
Le responsable de cette compagnie, Jaak Vissenaken serait le metteur en scène,