Voorbeelden van het gebruik van Javier in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Javier begon met schaatsen op 6-jarige leeftijd,
Boutin commence le short-track à l'âge de six ans,De kracht van fotografie Natuurbehoud ligt Javier en alle andere biologen na aan het hart.
Le pouvoir de la photographie La préservation de la nature est une passion pour Javier et Entertainment, muzikaal entertainment biedt Javier barrière artistieke producties voor bruiloften Meer… in de stad Cartagena, Colombia.
Animations musicales, artistiques offre barrière de Javier productions au Mais… mariage dans la ville Ze interviewen nu vast Javier Bardem… of Gael García voor die rol.
Je parie qu'ils ont parlé à Javier Bardem ou Gael García pour jouer Jordi.Javier zijn maatje Marco is nog aan land,
Marco le copain de Javier est encore à terre,Ik wil zingen voor die bedrieger van een Javier en z'n sletje… voor iedereen die denkt
Je veux chanter. Je veux chanter devant Javier, ce salaud, Titus schiet dus Javier zijn gezicht en eindigt vastgebonden aan het zadel van Javier, dood.
Donc Titus tire sur Javier en pleine tête… Puis finit mort attaché à sa selle.Wij hebben vervolgens Javier Solana belast met het uitvoeren van dit deel van het gemeenschappelijk buitenlands veiligheidsbeleid.
Nous avions confié à Javier Solana le soin d'animer cette partie de la PESC.nog een paar andere tijdens het onderzoek naar, Javier Pedraza.
nous faisions une fouille a l'appartement de Javier Pedroza.Farid Baraheri, je staat onder arrest voor de moord op je zus Zahra Baraheri en Javier Pedraza.
Of the brave- Farid Baraheri je vous arrete pour le meurtre Een dergelijke hervorming van de Raad komt overeen met de voorstellen die de secretaris-generaal van de Raad, de heer Javier Solana, ruim een jaar geleden heeft gedaan.
Une telle réforme du Conseil correspondrait aux propositions avancées par Javier Solana, secrétaire général du Conseil européen, il y a un peu plus d'un an.Nou is er inderdaad maar één dr. Gonzalez in het Mercy maar Javier Gonzalez is daar verpleger op Psychiatrie.
Je suis reparti en chasse: il n'y a qu'un docteur Gonzalez au NY Mercy, mais il y a un Javier Gonzalez, infirmier en psychiatrie.Meer dan een hartstocht Franciscus is geboren op 7 april 1506, in het kasteel van Javier in Navarra, in het noordwesten van Spanje.
Plus qu'une passion François naît le 7 avril 1506, au château de Xavier en Navarre, au nord-ouest de l'Espagne.Franciscus is geboren op 7 april 1506, in het kasteel van Javier in Navarra, in het noordwesten van Spanje.
François naît le 7 avril 1506, au château de Xavier en Navarre, au nord-ouest de l'Espagne.ze hebben bevestigd dat Javier zijn DNA overeenkomt op alle vijf de plaatsen delict.
ils confirment que l'Adn de Javier correspond aux cinq scènes Dat hangt ervan af hoeveel je mij wil vertellen over Javier Acosta's fishscalehandel?
Ça dépend ce que tu es prêt à me dire à propos Het verslag van José Javier Pomés Ruiz namens de Commissie begrotingscontrole over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2006, afdeling I- Europees Parlement C6-0363/2007.
Le rapport de José Javier Pomés Ruiz au nom de la commission du contrôle budgétaire concernant la décharge sur l'exécution du budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2006, section I- Parlement européen C6-0363/2007.De eigenaar en oprichter, Javier de las Muelas,
Le propriétaire et fondateur, Javier de las Muelas,In een op 4 juli gedateerde brief aan de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger Javier Solana heeft de president van de FYROM,
Par lettre adressée au Secrétaire général/Haut représentant Javier Solana en date du 4 juillet 2003,Hij verzoekt hoge vertegenwoordiger Javier Solana de situatie in de regio te volgen,
Il invite le Haut Représentant, M. Javier Solana, à suivre l'évolution de la situation dans la région,
