KAN OP - vertaling in Frans

• peut à
• bénéficie de
• pouvez à
• pourrait à
• peuvent à
• résiliable à
• peut-être sur
• fait de

Voorbeelden van het gebruik van Kan op in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je kan op elk moment jouw profielgegevens raadplegen
Vous pouvez à tout moment consulter

Dit leidt tot bloedarmoede, wat kan op zijn beurt leiden tot een postpartum bloedingen
Cela conduit à l'anémie, ce qui pourrait, à son tour, entraîner une hémorragie post- partum

Informatie op onze website kan op een bepaald moment verouderd zijn,
Les informations sur notre site Web peuvent, à un moment donné, être dépassées,

Van start tot succes, je kan op elk moment op onze expertise rekenen.
Du début à la fin, vous pouvez à tout moment compter sur notre savoir-faire.

U kan op elk moment op dit icoon klikken om te zien welke items er zich in uw winkelmandje bevinden.
Vous pouvez à tout moment cliquer sur cette icône pour voir quels objets se trouvent dans votre panier.

Gewone kunststoffen die blootgesteld zijn aan water kan op de lange termijn met veel procenten uitbreiden.
Les plastiques communs exposés à l'eau peuvent, à long terme, augmenter de plusieurs pour cent.

Het vrije verkeer van Portugese werknemers binnen de Gemeenschap kan op lange termijn tevens gevolgen hebben voor migrerende werknemers uit de andere Middellandse-Zeelan-den die geen lid zijn.
La libre circulation de la main-d'œuvre portugaise dans la Communauté pourrait, à terme, avoir des répercussions également sur les mouvements de main-d'œuvre provenant des autres pays méditerranéens non membres.

Je kan op elk moment de layering opnieuw activeren zonder de instellingen opnieuw in te voeren(agenda's toevoegen).
Vous pouvez à tout moment réactiver la superposition sans recommencer la configuration(ajout de calendriers).

Je kan op elk moment jouw persoonsgegevens
Vous pouvez à tout moment contrôler

Verbruikslimiet instellen of aanpassen Je kan op elk moment een verbruikslimiet instellen,
Définir ou modifier un contrôle de consommation Vous pouvez à tout moment définir,

Je kan op elk moment je toestemming veranderen
Vous pouvez à tout moment modifier

Je kan op elk moment jouw nieuwsbriefvoorkeuren raadplegen
Vous pouvez à tout moment consulter

Van start tot succes, je kan op elk moment op onze expertise rekenen.
De l'ébauche de votre projet à votre réussite, vous pouvez à tout moment compter sur notre savoir-faire.

U kan op elk moment uw fiches voor geld omruilen door op de"Kassa" toets te drukken.
Vous pouvez à tout moment échanger vos jetons en cliquant sur«Encaisser».

Je kan op elk moment van offline-modus naar online-modus wisselen om samen te spelen met vrienden
Vous pouvez à tout moment passer du mode hors ligne à en ligne afin de rejoindre vos amis

Internet browser instellingen: U kan op elk ogenblik kiezen om cookies te deactiveren.
Le paramétrage de votre navigateur internet Vous pouvez à tout moment choisir de désactiver ces cookies.

Deze prijsstijging kan op haar beurt leiden tot hogere prijzen voor producten die uit deze gebieden
Cette augmentation des coûts pourrait à son tour entraîner une hausse des prix des produits entrant

Zij kan op elk ogenblik met Noorwegen in overleg treden om een bevredigende oplossing te zoeken voor de problemen die zich zouden kunnen voordoen.
Elle pourra, à tout moment, engager des consultations avec la Norvège en vue de dégager des solutions satisfaisantes aux problèmes éventuels.

De aanleg van nieuwe wegen kan op korte termijn de verkeerspieken wegnemen,
La construction de nouvelles routes pourrait à court terme réduire les pics de circulation,

De verstrekte informatie is uitsluitend indicatief en kan op ieder moment, zonder verdere aankondiging worden gewijzigd.
Les informations fournies ne sont données qu'à titre indicatif et peuvent à tout moment être modifiées sans annonce préalable.