KEEL - vertaling in Frans

• gorge
• cou
• keel
• gosier
• gorges

Voorbeelden van het gebruik van Keel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik zie dat je kolonel Keel al kent.
Je crois que vous connaissez déjà le Colonel Keel.

Dit is Harold Keel.
Harold Keel, le premier à appeler.

Pas als ik gesproken heb met Keel.
Pas avant que j'ai parlé à Keel!

Phytosun siroop keel stembanden in verkoop in onze biologische apotheek.
Phytosun Sirop gorge corde vocale en vente dans notre pharmacie bio.

Wiens keel ga je doorsnijden, oude man?
Quelle gorge vas tu trancher, vieil homme?

Zere keel?
Mal à la gorge?

Twee wonden… een gebroken neus en een doorgesneden keel.
Deux blessures… Nez cassé et gorge tranchée.

De keel van een klein meisje doorsnijden is
Trancher la gorge d'une petite fille,

Uniform verpleegkundigen 10:45 Extreem hard diepe keel misbruik van tiener school….
Uniforme infirmières 10:45 Extrême dur gorge profonde abus de ado écolière g….

Een pijne keel, je klieren zijn gezwollen en griepachtig.
T'as mal à la gorge, les glandes gonflées et de la fièvre.

De rammen hebben geen keel kraag.
Les béliers n'ont pas de collerette gorge.

Hij sneed zijn keel door terwijl de hele stad toekeek.
Il a coupé sa gorge pendant que toute la ville le regardait faire.

Rams hebben geen keel kraag.
Rams n'ont pas une collerette gorge.

Maar mijn keel opende je als een enveloppe.
En effet, tu m'as tranché la gorge comme on ouvre une lettre.

Oor, neus en keel problemen.
Oreilles, nez et gorge problèmes.

Hoe ik haar keel moest opensnijden zonder dat ze zou uitbloeden.
Je devais couper dans la gorge et dans la bronche.

Ik had die boerenhufter de keel moeten doorsnijden toen het kon.
J'aurais dû trancher la gorge à cet abruti.

Aarde en water uit de keel en longen van Ted Macy.
De la vase et de l'eau retrouvés dans la gorge et les poumons de Macy.

Je keel gaan doorsnijden.
Allions te trancher la gorge.

De keel is helderblauw of groen.
Le ventre est crème ou vert clair.