KONINGIN ASTRID - vertaling in Frans

• reine astrid
• koningin astrid

Voorbeelden van het gebruik van Koningin astrid in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

CRS-INFOSERMI Kwartier Koningin Astrid Bruynstraat 1 1120 Brussel Groen nummer.
CRS-INFOSERMI Quartier Reine Astrid Rue Bruyn 1 1120 Bruxelles Numéro vert.

Polyvalente zaal A-1 van het Militair Hospitaal Koningin Astrid, Bruynstraat 1, 1120 Brussel;
Salle Polyvalente A-1 de l'Hôpital militaire Reine Astrid, rue Bruyn 1, 1120 Bruxelles;

Het bevindt zich in het Kwartier Koningin Astrid aan de Bruynstraat te Neder-Over-Heembeek Brussel.
L'hôpital militaire Reine Astrid(HMRA) se trouve à Neder-Over-Heembeek.

Hij werd op 26 december 2000 luitenant-kolonel en nam de leiding op van het Militair Hospitaal Koningin Astrid.
Il est nommé directeur de l'hôpital militaire Reine Astrid et médecin colonel le 26 décembre 2005.

In 1996 verhuisde het Antigifcentrum van de Joseph Stallaertstraat naar zijn huidige locatie in het Militair Hospitaal Koningin Astrid in Neder-Over-Heembeek Brussel.
En 1996, le Centre Antipoisons s'est définitivement établi à l'hôpital militaire Reine Astrid à Neder-Over-Heembeek.

Centrum voor Crisispsychologie van het Militair Hospitaal Koningin Astrid( AFG98041).- Uitslagen.
Centre de Psychologie de Crise de l'Hôpital militaire Reine Astrid(AFG98041).- Résultats.

Militair Hospitaal Koningin Astrid, Neder-over-Heembeek- campus Militair Hospitaal Koningin Astrid.
Hôpital Militaire Reine Astrid, Neder-over-Heembeek- site Hôpital Militaire Reine Astrid.

de site in Neder-over-Heembeek( kwartier Koningin Astrid) en de site Evere-Noord kwartier Koning Albert.
la directive« Emission Trading»: celui de Neder-over-Hembeek(quartier Reine Astrid), et celui d'Evere-Nord quartier Roi Albert.

Later werd ze voorgesteld aan koning Leopold III, koningin Astrid en koningin Elisabeth.
Il est présenté à la Reine Élisabeth, à la Reine Astrid ainsi qu'au Roi Léopold III.

De site Koningin Astrid staat synoniem voor revalidatie.
Le site Reine Astrid est synonyme de réadaptation.

Het UVC Brugmann bevindt zich op de 2de verdieping van het Militair Hospitaalcentrum Koningin Astrid.
Le CHU Brugmann occupe le 4e étage de l'Hôpital Militaire Reine Astrid.

De officiële inhuldiging vond plaats in het Militair Hospitaal Koningin Astrid(MKHA) op vrijdag 21 oktober 2011.
L'événement a eu lieu à l'Hôpital Militaire Reine Astrid(HMRA) ce vendredi 21 octobre 2011.

Het was ook een eer om Koning Leopold III en koningin Astrid te mogen verwelkomen bij Marie Siska.
Le Roi Léopold III et la Reine Astrid honorent également Marie Siska de leur présence.

De patiënten van het UVC Brugmann zullen op de site Koningin Astrid kunnen profiteren van een moderne,
Les patients du CHU Brugmann trouveront sur le site Reine Astrid un plateau d'hospitalisation moderne,

Een polikliniek op de site Koningin Astrid Afgelopen april opende de gloednieuwe polikliniek Koningin Astrid haar deuren in Neder-Over-Heembeek….
Retour sur l'ouverture de la polyclinique sur le site Reine Astrid En avril dernier, la nouvelle polyclinique«Reine Astrid» ouvrait ses portes à Neder-Over-Heembeek….

site Brien en site Koningin Astrid) wordt aangesteld
site Brien et site Reine Astrid), est nommé

Site Koningin Astrid Een project om de therapietrouw van patiënten te bevorderen, gelanceerd door de medische en paramedische teams van de site Koningin Astrid.
Reine Astrid: décider de se soigner Les équipes médicales et paramédicales du site Reine Astrid ont initié un vaste projet d'éducation du patient à son traitement médicamenteux.

Er zijn veel alcoven in het Koningin Astrid Park.
Il y a beaucoup d'alcôves au parc Koningin Astrid.

De alcoven in het Koningin Astrid Park.
Des alcôves au parc Koningin Astrid.

De aloven in het Koningin Astrid Park.
Les alcôves du parc Koningin Astrid.