LANCE - vertaling in Frans

• lance

Voorbeelden van het gebruik van Lance in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ms Lance, 9 maanden geleden deed ik je vader een belofte.
Melle Lance, il y a 9 mois, j'ai fait une promesse à votre père.

Ja, maar na wat Lance en Charlie met hem hebben gedaan… kwam hij terug
Mais on pense qu'après ce que Lance et Charlie lui ont fait subir,

Zeg Lance dat we nog een extra uur nodig hebben en probeer de koper te bereiken.
Dis à Lance que nous avons besoin d'une heure de plus pour essayer de trouver l'acheteur.

Volgens recente rapporten had Quentin Lance een terugval… voordat burgemeester Queen hem benoemde.
De récents rapports confirment que Quentin Lance a souffert d'une rechute, juste avant que le Maire Queen ne le choisisse.

Kleinermann de Lance, ontslagnemend, wiens mandaat hij zal voleindigen
Kleinermann de Lance, président démissionnaire, dont il achèvera le mandat

Gideon, wil je Mrs Lance laten zien wat de projectie is voor 2016,
Gideon, montre, s'il te plaît, à Mlle Lance la projection de 2016

Laten we Lance een bezoek brengen. Hij zou kunnen weten wie de Red Scare was.
Rendez aussi visite à Lance, il sait peut-être qui était Alerte Rouge.

Zijn derde vrouw was Allison Lance, een dierenactiviste en vrijwillig bemanningslid bij Sea Shepherd.
Sa troisième épouse, Allison Lance, est une militante des droits des animaux et un membre volontaire de l'équipage du Sea Shepherd.

Of Ezra liegt. Wat als Lance toegaf aan de wensen van zijn vader
Si la Lance avait cédé aux voeux de son père

Lance Jeter(Beaver Falls, 18 juli 1988) is een Amerikaans basketballer.
Lance Jeter, né le 18 juillet 1988, à Beaver Falls, en Pennsylvanie, est un joueur américain de basket-ball.

Hoewel Lance klimaat dat er in andere delen van Scandinavië,
Bien que le climat de Lance qui existent dans d'autres parties de la Scandinavie,

In het verleden heeft hij voor de sportbladen O Lance(in Brazilië) en Record(in Portugal) gewerkt.
Il collabore à l'hebdomadaire portugais Visão après avoir travaillé pour les journaux sportifs O Lance au Brésil et Record au Portugal.

Met Be. lance regelen wij alle administratieve verplichtingen rond de opstart van uw Belgische tak
Avec Be. lance nous nous occupons de toutes les obligations administratives pour le démarrage de votre succursale belge

Een verzekering tegen arbeidsongevallen onderschrijven Ontdek ons aanbod Be. lance Wilt u meer weten over onze totaalaanpak voor werkgevers in het buitenland?
Souscription à une police d'assurance contre les accidents du travail Découvrez notre offre Be. lance Vous désirez en savoir plus sur notre approche spécifique pour les employeurs à l'étranger?

Ze had zo'n Lance Armstrong' ik hou van mensen die doodgaan aan kanker'-armbandje.
Il l'a vue avec un bracelet de Lance Armstrong,"Courons contre la Mort"…"J'Aime les Gens qui Meurent du Cancer" ou ce genre de truc.

zijn zoon Red Lance en… veel andere jonge mannen wilden hem volgen. Om hun land te beschermen.
son fils Red Lance, et plusieurs jeunes hommes décidèrent de le suivre pour protéger leurs terres.

Lance is bevriend met George Bush,
Armstrong est pote avec George Bush,

Nee, ik bedoelde het ding dat je denkt toen Lance beschuldigde me van het omgaan van de club.
Non, je veux dire la chose que tu pensais quand Lance m'a accusé de dealer à la sortie du club.

niemand zelfs maar mocht praten over dat Lance homoseksueel was. En Jenna's oudere broer Dillon?
personne chez eux n'avait le droit de parler de l'homosexualité de Lance.

de belangrijkste verdachte is voor de dood van Ms Lance.
est le suspect principal dans la mort de Mlle Lance.