LAPTOP - vertaling in Frans

• ordinateur portable
• laptop
• ordi
• ordinateurs portables

Voorbeelden van het gebruik van Laptop in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Stappen om gegevens terughalen laptop harde schijf te brengen.
Étapes pour ramener les fichiers du disque dur du portable.

De laptop staat gewoon vol graphics.
Il y a plein de graphiques sur l'ordinateur.

M'n laptop is niet nodig, ik weet 't uit m'n hoofd.
Je n'ai pas besoin d'ordinateur. J'ai tout en mémoire.

Waar is de laptop, papa?
Où est l'ordinateur, papa?

Download het naar de laptop… want dit zijn niet alleen contact lenzen.
Télécharge-le sur l'ordinateur, car ce ne sont pas de simples lentilles.

Koffer en laptop werden vernietigd.
Valise et PC sont fichus.

Als iemand de laptop gebruikt, kunnen we ze vinden.
Si quelqu'un utilise l'ordinateur, on peut les trouver.

Eerst de laptop, dan de PDA.
Notre priorité, l'ordinateur, puis le PDA.

We hebben de laptop niet meer nodig.
On n'a plus besoin du portable.

Nadia's laptop heeft APO-toegang. Ze neemt hem elke avond mee.
Nadia a un ordinateur relié à l'APO qu'elle rapporte tous les soirs.

We hebben Sarah's laptop nodig.
On va avoir besoin de l'ordinateur de Sarah.

Staat er iets op de laptop?
Quelque chose sur l'ordi?

Ik pak haar laptop.
J'irai voir son PC.

En jij hebt haar laptop.
Vous avez son PC.

Felicity is bezig om de laptop te traceren.
Felicity est entrain d'essayer de localiser l'ordinateur.

Nee, maar ik gaf ze Jake's laptop.
Non, mais je leur ai donné l'ordinateur de Jake.

Chloe stuurt het naar je laptop.
Je dirai à Chloé de l'envoyer sur votre pc.

Goed. Waar staat jouw moeders laptop?
Ta mère le met où, l'ordi?

Hij is geen laptop.
Ce n'est pas un laptop.

Ik reed hem van de weg en heb de laptop gestolen?
Je l'ai sorti de la route et j'ai volé le PC?