LAVAL - vertaling in Frans

• laval

Voorbeelden van het gebruik van Laval in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Arbetsdomstol, waarbij Laval een beroep betreffende met name de rechtmatigheid van de collectieve actie heeft ingesteld, heeft het Hof
L'Arbetsdomstolen, qui a été saisi par Laval d'un recours portant notamment sur la légalité de l'action collective,

Carl Gustaf Patrik de Laval( Orsa, 9 mei 1845- Stockholm, 2 februari 1913) was een Zweedse ingenieur
Carl Gustaf Patrik de Laval, né le 9 mai 1845 à Orsa dans le Comté de Dalécarlie

kiest François de Laval als bisschop, ten nadele van Eerwaarde Queylus,
choisit comme évêque François de Laval, au détriment de Monsieur de Queylus,

I n 1654 legt François de Laval zijn functie van aartsdiaken van Evreux neer
E n 1654, François de Laval se démet de sa fonction d'archidiacre d'Évreux

vroegen de proces engineers van SBPC Alfa Laval om advies.
les ingénieurs méthodes de SBPC ont consulté des fournisseurs d'échangeurs.

Dames en heren, de uitspraken die het Hof van Justitie kort geleden heeft gedaan in de zaken Viking, Laval en Rüffert hebben op Europees niveau en binnen de lidstaten een breed debat ontketend over de bescherming van werknemers in verband
Mesdames et Messieurs, les arrêts rendus récemment par la Cour de justice dans les affaires Viking, Laval et Rüffert ont suscité un vaste débat enflammé à l'échelle de l'UE au sujet de la protection des droits des travailleurs,

Deze upgrade is beschikbaar voor Alfa Laval en Alfa Laval Sharples centrifuges van minder dan 20 jaar oud Upgrade met Power Plate Verlaagt het energieverbruik met tussen de 10 en 25 procent, afhankelijk van de grootte van uw decanter.
Cette mise à niveau est disponible pour les décanteurs centrifuges Alfa Laval et Alfa Laval Sharples âgés de moins de 20 ans. Mise à niveau des Power Plates Cette mise à niveau réduit la consommation d'énergie de 10 à 25%, en fonction de la taille de votre décanteur.

reeks van duurzame oplossingen, heeft de Alfa Laval, aan de maritieme industrie te helpen bij het,
a mis au point Alfa Laval, pour aider l'industrie maritime,

Op 7 oktober 1974 werd de Franse vennootschap door het Tribunal de grande instance de Laval veroordeeld tot schadever goeding aan de eindafnemer van het pluimvee, aangezien dit gebreken had vertoond; bij dezelfde beslissing
Le 7 octobre 1974, la société française avait été condamnée, dans un litige pendant devant le tribunal de grande instance de Laval, en France, à indemniser le dernier acquéreur de la volaille pour vices de la chose vendue;

De Arbetsdomstol, waarbij Laval beroep betreffende met name de rechtmatigheid van de collectieve acties en de vergoeding van de geleden schade heeft ingesteld,
L'Arbetsdomstolen, qui a été saisi par Laval d'un recours portant notamment sur la légalité des actions collectives

Clifford Robert Olson jr.( Vancouver, 1 januari 1940- Laval, 30 september 2011) was een Canadees seriemoordenaar
Clifford Olson(né le 1er janvier 1940 à Vancouver en Colombie-Britannique, Canada- décédé le 30 septembre 2011 à Laval au Québec, Canada) est un tueur

roept Mevrouw de Laval François terug naar Montigny
Mme de Laval rappelle François à Montigny

Uw Campanile Hotel Laval heeft een voortreffelijke ligging, is gemakkelijk te bereiken via afrit 4 van de A81 autoweg en ligt dicht bij het stadscentrum van Laval(met de auto minder dan 5 minuten en te voet op een kwartier).
Votre hôtel restaurant Campanile de Laval bénéficie d'une situation privilégiée puisque l'accès à l'hôtel est très facile depuis l'autoroute A81 sortie n°4 puis, tout en étant à la périphérie de Laval, l'hôtel reste proche centre ville(moins de 5 minutes en voiture et 15 à pied).

Mgr. De Laval, om de gelovigen uit te nodigen in hun persoonlijk leven
Mgr de Laval, pour inviter les fidèles à reproduire dans leur vie individuelle

dit arrest vernietigde de beschikking van de Commissie waarbij de concen- tratie tussen Tetra Laval en Sidel op grond van artikel 8, lid 3, van de concentratieverordening onverenigbaar werd
dans l'aaire Tetra Laval/Commission(150), qui annulait la décision de la Commission déclarant la concentration entre Tetra Laval et Sidel incompatible avec le marché commun en vertu de l'article 8,

echtgenoor van Urbain de Laval, een kapel die dateert uit 1528,
épouse d'Urbain de Montmorency-Laval, une chapelle datant de 1528

respectievelijk Tetra Laval en Sidel arrest van 25 oktober 2002, Tetra Laval/Commissie,
entre Tetra Laval et Sidel arrêt du 25 octobre 2002,

Hotel in MAGNAC LAVAL: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hôtel à MAGNAC LAVAL: decouvrez les avis des voyageurs.

Hotel in LAVAL: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hôtel à LAVAL: decouvrez les avis des voyageurs.

De LAVAL vervult alle eisen van een moderne rijlaars.
Le modèle LAVAL répond à toutes les exigences d'une botte d'équitation moderne.