Voorbeelden van het gebruik van Laval in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elle n'a pas aidé les salariés européens en mettant un terme au dumping salarial qui fait suite au jugement Laval.
De Europese werknemers hebben geen steun gekregen voor het beëindigen van loondumping na de uitspraak in de zaak-Laval.La question tourne surtout autour de l'arrêt Laval, une affaire où le syndicat suédois est allé trop loin.
Il fit ses études à l'Université Laval de Québec et obtint une maîtrise de l'Université Harvard au Massachusetts.
Daarna behaalde hij een MBA aan de Laval Universiteit in Quebec en promoveerde in Lorsque vous choisissez Alfa Laval, vous choisissez bien plus que l'échangeur de chaleur le plus moderne au monde.
Wanneer u voor Alfa Laval kiest, kiest u En préférant Alfa Laval, vous choisissez le partenaire parfait à long terme pour vos opérations quotidiennes.
Door voor Alfa Laval te kiezen, kiest u de perfecte langetermijnpartner Laissez-vous convaincre des solutions Alfa Laval novatrices aux problèmes de transport
Overtuig uzelf van de Alfa Laval innovatieve oplossingen voor Trouvez un Centre de Services près de chez vous En préférant Alfa Laval, vous choisissez le partenaire parfait à long terme pour vos opérations quotidiennes.
Vind een servicecenter bij u in de buurt Door voor Alfa Laval te kiezen, kiest u de perfecte langetermijnpartner Trouvez un Centre de Services près de chez vous En préférant Alfa Laval, vous choisissez le partenaire parfait à long terme pour vos opérations quotidiennes.
Door voor Alfa Laval te kiezen, kiest u de perfecte langetermijnpartner Selon SBPC, Alfa Laval fût le partenaire retenu grâce aux expériences positives de SBPC,
Volgens SBPC was de keuze voor Alfa Laval als partner En définitive, les électeurs sont priés de choisir entre un arbitre genre Laval et un arbitre genre Herriot-Daladier.
De kiezers blijft tenslotte de keus tussen een scheidsrechter van het type Laval en een scheidsrechter Vous pourrez découvrir les spécificités locales dans les hôtels Magnac Laval en suivant les conseils avisés de vos hôtes.
U kunt de lokale specialiteiten ontdekken C'est le nouveau que Henry a ammené pour remplacer Laval quand il a refusé de renommer la Cinquième Armée.
Dat vergat ik. Hij is de nieuwe die Henry aanstelde om Laval te vervangen toen hij weigerde… un entraîneur de l'Université Laval, lui fait découvrir l'athlétisme en fauteuil roulant.
een trainer verbonden aan de Université Laval in Quebec, in aanraking gebracht met rolstoelsport.Il est né à Martigné en 1843, est est mort à Laval en 1919.
Hij werd geboren in te Tilburg in 1833, en stierf te Boekel in 1903.En 1952, il arrive au Québec et étudie à l'Université Laval.
Op zijn vijftiende keerde hij terug naar Lamhi, en ging studeren aan Queen's College in Benaras.Il entreprit alors de restaurer, presque entièrement à ses frais, le château de Laval.
Ze kon het kasteel van Trazegnies restaureren en het kasteel van Villemont bijna volledige herbouwen.Si la fuite ne peut pas être réparée, contactez Alfa Laval pour obtenir des conseils.
Als de lekkage niet kan worden hersteld, dient u voor advies contact op te nemen met Alfa Laval.en répétant la tuyère de Laval.
het herhalen van de Laval nozzle.demander des formations dans le cadre de votre contrat de performances Alfa Laval.
deze trainingen deel laten uitmaken van uw Performance Agreement met Alfa Laval.En ce sens, voir également l'avocat général Mengozzi au point 237 de ses conclusions dans l'affaire Laval un Partneri(précitée à la note 10)
Zie in deze zin ook advocaatgeneraal Mengozzi in punt 237 van zijn conclusie in de zaak Laval un Partneri( aangehaald in voetnoot 16),
