Voorbeelden van het gebruik van Leende in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je leende me je sleutels.
Tu m'avais prêté les tiennes.We spraken met een woekeraar die Leo geld leende.
On Ik leende haar geld, zij legde een verklaring af.
Je lui ai prêté de l'argent, elle Ik geef je het geld terug, dat je me leende.
Je te redonne l'argent que tu m'avais prêté.Ik leende hem vijf ruggen voor die manke vastgoedtransactie.
Je lui ai prêté 5 000$ pour son affaire immobilière pourrie.Ik leende hem geld.
Je lui ai prêté du fric.Ik leende haar geld.
Je lui ai prêté de l'argent.Ja, ik leende.
Oui, j'ai prêté.Ze had een auto nodig, ik leende haar de mijne.
Elle Voor een domme lul, aan wie ik… 5000 dollar leende?
Ik leende dat geld.
J'avais emprunté l'argent.Je leende het geld van een geldwoekeraar voor de rekening.
Vous avez emprunté l'argent d'un usurier pour l'acompte.Waarom leende je een bestelwagen van een veroordeelde bankrover?
Pourquoi tu as emprunté un van à un voleur de banque?M'n stethoscoop dat je leende van me deze morgen,…'krijg ik.
Le stéthoscope que vous m'avez emprunté ce matin,"puis-je.Ik leende hem aan mijn vriendin voor een afspraakje.
Je l'ai prêtée à une amie pour son rendez-vous galant.Ze leende hem aan ene Lauren Salinas.
Elle l'a prêtée à une certaine Lauren Salinas.Je leende hem $ 25.000.
Vous lui avez prêté 25 000.Ik leende de Studebaker van mijn pianolerares. Het was een misverstand.
J'avais emprunté le piano Studebaker de mon professeur.Je leende geld van de Gambino's, Danny.
Tu as emprunté de l'argent aux Gambino, Danny.Je leende hem geld voor de aanbetaling op zijn huis.
Vous lui avez prêté l'argent pour l'emprunt sur sa maison.
