LEUNINGEN - vertaling in Frans

• mains courantes
• rampes
• garde-corps
• balustrades
• accoudoirs
• mains-courantes
• main courante
• parapets

Voorbeelden van het gebruik van Leuningen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zal verbeterde verhardingen hebben, of leuningen.
Auront un meilleur revêtement, ou les mains courantes.

De functie van trappen en leuningen voor de hand liggende.
La fonction des escaliers et des rampes évidentes.

openbare plaatsen en leuningen worden gebruikt.
on utilise des lieux publics et des mains courantes.

Ook nieuwe verbindingen voor metalen leuningen.
Mais également de nouveaux types de connexions pour les rampes métalliques.

Productie en installatie van leuningen.
Fabrication et installation de glissières de sécurité.

Andere graven zijn beschermd door leuningen.
Les autres tombeaux sont protégés par des grilles.

Werk op platformen zonder leuningen;
Travaux effectués sur des plates-formes dépourvues de garde-corps;

Leuningen, gangen en gangpaden,
Les mains courantes, coursives, passages,

Er waren leuningen(dat was waar hij zijn handen terwijl rust zetten).
Il y avait des mains courantes(qui était où mettre ses mains au repos).

Ze worden geïnstalleerd traptreden, leuningen, balusters en plinten, houtwerk in het algemeen.
Installé étapes d'escaliers, rampes, balustres et des plinthes, menuiserie générale.

Ik maak de leuningen van de bovenverdieping los, zodat ik zou kunnen struikelen
J'ai desserré les garde-corps à l'étage comme ça je pourrai accidentellement tomber

Hekwerken en leuningen voor trappen- een integraal deel daarvan,
Rampes et mains courantes pour les escaliers- une partie intégrante,

Handgrepen en leuningen voor trappen- welk materiaal te doen
Les barres d'appui et les rampes d'escalier- ce matériel à faire

Dimensioneer helemaal zelf uw leuningen(voetplaten, lasnaden,
Dimensionnez vos garde-corps(platines, soudures, montants

Leuningen in inox met 6 6 mm veiligheidsglas vast in balustrades voor balkons.
Mains courantes en inox avec verre de sécurité 6 mm 6 fixe des balustrades de balcons.

Fabriek ontwerpen en installeren leuningen, trappen, hekken corredisos
Usine rampes Conception et installation, les escaliers, les clôtures

Metal Staircase met houten trappen en leuningen gewrochtHet lijkt licht
Métal Escalier avec des escaliers en bois et balustrades forgéIl semble clair

Leuningen op de oprijplaat- veilig lopen op de oprit voor voetgangers met 1000 mm leuningen.
Mains courantes sur la rampe- marche sécurisée sur la rampe pour les piétons munis de mains courantes de 1 000 mm.

Ze geeft je met haar comfortabele leuningen net dat beetje extra ondersteuning,
Avec ses accoudoirs confortables elle vous donnera juste le petit soutien supplémentaire pour vous tonifier,

Verlicht ijzeren leuningen en trappen, die overheersen gesmede elementen kunnen worden gesmeed tot chandelier gemaakt op een metalen frame.
Illuminer les rampes de fer et d'escaliers, qui prédominent éléments forgés peut être forgé par lustre créé sur un cadre métallique.