LIBANEES - vertaling in Frans

• libanais
• libanaise
• du liban

Voorbeelden van het gebruik van Libanees in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zorastarians(Parsis), Libanees, en andere Zuidelijk Aziatisch winkelier ongerekend naar de Brits.
de l'est", rapidement fleurie dans un centre commercial important qui a attiré des hommes d'affaires de partout dans le monde comprenant les communautés de Goans,"> de Zorastarians(Parsis), de Libanais, et d'autres commerçants asiatiques Du sud indépendamment des Anglais.

Libanese meiden zijn de nieuwe half-Aziaten.
Les Libanaises ont remplacé les filles à moitié asiatiques.

Khalid werd geboren in Koeweit uit Libanese ouders.
Dehkhoda est né à Téhéran de parents originaires de Qazvin.

Ook Libanese staat gerunde persbureau NNA meldde
En outre, gérée par l'Etat libanais agence de nouvelles ANI a rapporté

Robuuste Libanese genetica maakt dit zaad uit de Exotic Line zeer gemakkelijk
De solides génétiques du Liban rendent les graines de la gamme Exotic Line très faciles

Libanese poker pro Nicolas Chouity is het laatste lid van de delegatie van Titan Poker's op de 2012 WSOP Main Event.
Poker libanais pro Nicolas Chouity est le dernier membre de la délégation de Titan Poker au Main Event des WSOP 2012.

Sirine Fattouh gidst je doorheen een stuk Libanese geschiedenis aan de hand van een persoonlijke selectie kunstwerken.
Sirine Fattouh vous guide à travers une part d'histoire du Liban à la faveur d'une sélection personnelle d'œuvres d'art.

augustus van het afgelopen jaar zijn ook zes Libanese burgers gegijzeld geworden, gekidnapt door gewapende bendes en verdwenen.
août de Tannée dernière, six ci toyens libanais ont également été pris en otage, enlevés par des groupes armés, et ils ont disparu.

De geschiedenis van Engelse koffie begon in 1650 bij de Universiteit van Oxford toen een Libanese immigrant eerste coffeehouse op campus opende. Aanvankelijk….
L'histoire du café anglais a commencé en 1650 à l'université d'Oxford quand un immigré libanais a ouvert le premier café sur le campus. Au commencement….

Aziatische en Libanese voedsel bieden.
aussi des aliments libanais.

Je wilt de baas uithangen… maar je bent Libanese niet, je hebt zijn branie niet.
Vous aimez être le patron, Mais vous n'êtes pas Libano, vous n'avez pas les couilles.

In februari jongstleden wijdde het Libanese door de Europese unie gefinancierde dagblad L'Orient-Le Jour,
En février dernier, le quotidien libanais financé par l'Union européenne, L'Orient-Le Jour,

democratisch verkozen Libanese regering en aan haar inspanningen om de situatie in dit land te stabiliseren
démocratiquement élu du Liban et les efforts qu'il déploie pour stabiliser la situation dans le pays,

Tijdens zijn bezoek aan Libanon ontmoette minister De Crem ook enkele belangrijke Libanese politici zoals president Michel Sleimane,
Au cours de sa visite au Liban, le ministre De Crem a également rencontré quelques politiciens libanais influents tels que le président Michel Sleimane,

Meet Libanese website biedt aan singles het perfecte platform met een omgeving die vrij is van kritiek
Rencontre avec le site libanais offre aux célibataires la plate-forme parfaite avec un environnement exempt de toute critique ou préjudice,

België hoopt ook dat de verkiezing van de president voor dialoog tussen alle Libanese partijen zal zorgen om een oplossing te vinden voor de interne,
La Belgique espère également que l'élection du Président permettra que s'engage un dialogue constructif entre l'ensemble des partis libanais, afin de trouver une solution aux difficultés internes actuelles,

Traditionele Libanese kleding en snuisterijen kunnen gekocht worden bij de ambachtslui du Liban et d'Orient in Ain El Mreisseh en er zijn tal van andere winkels om uit te kiezen.
Les vêtements traditionnels libanais et bibelots peuvent être achetés à la Artisans du Liban et Orient à Ain El Mreisseh et il ya beaucoup d'autres magasins à choisir.

Overwegende dat de Syrische en Libanese president hebben besloten aan te kondigen dat de Syrische troepen zich vóór eind maart zullen terugtrekken in de oostelijk gelegen Bekaa-vallei,
Tenant compte de la décision des présidents syrien et libanais d'annoncer un repli des forces syriennes jusqu'à la plaine orientale de la Bekaa avant la fin mars,

de minister van Buitenlandse zaken en vertegenwoordigers van Libanese oppositiepartijen zoals Hezbollah en Amal.
de représentants des partis d'opposition libanais, tels que le Hezbollah et Amal.

en ik roep onze Libanese collega's op hetzelfde standpunt in te nemen als het Europees Parlement
j'encourage nos collègues libanais à se joindre au pari qu'ont fait le Parlement européen