LIZ - vertaling in Frans

• liz
• iz

Voorbeelden van het gebruik van Liz in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik zeg je, ik kan deze Liz krankzinnigheid niet meer aan.
Je te le dis, je ne peux plus supporter la folie de Liz.

Hij en Liz komen.
Il viendra avec Liz.

Hij is uiteindelijk verantwoordelijk voor de dood van Liz.
Il est responsable de la mort d'Elizabeth.

Ik begreep dat wij gaan samenwerken om de man te vinden die Liz vermoordde.
Nous allons chercher l'homme qui a tué Elizabeth.

Ik heb Liz gesproken.
J'ai parlé à Liz.

Ik heb Liz beloofd dat ik Meg zou beschermen, zie wat er gebeurd.
J'ai promis à Liz de protéger Meg et regarde ce qu'il s'est passé.

Misschien heeft hij Liz haar nieuwe nummer of die van Mr Reddington?
Il a peut-être le nouveau numéro de Liz, ou peut-être celui de M. Reddington?

Uw beste rapport keuze zal zijn Liz Greene's Jaar Horoscoop Analyse of Robert Hand's Transits van het Jaar.
La meilleure analyse est l'Horoscope annuel de Liz Greene ou Les Transits de l'année de Robert Hand.

Deze dingen kunnen gevonden worden in Liz Greene's Relatiehoroscoop, en die gaat inderdaad heel diep.
Vous trouverez ces informations dans L'Horoscope relationnel de Liz Greene qui est en fait une étude très approfondie.

Ik kan Liz dus geen nier geven omdat ik te veel seks heb gehad?
Je ne peux pas donner un rein à Liz parce que je couche trop?

En wanneer ik de Liz vrijliet… kon ik zien, voelen en… proeven.
Quand j'ai laissé libre cours à Liz, je me suis mis à voir et à ressentir les émotions et les goûts.

Michael Jackson bouwde een altaar voor Liz Taylor… in zijn huis in Encino.
Michael Jackson a construit un tombeau à Elizabeth Taylor chez lui, dans sa chambre, à Encino.

die loopt via haar benen, en is aangesloten op Liz d'r kruis.
ça passe par ses jambes et s'est relié à l'entre jambes de Liz.

een ranch met attracties en Liz Taylors nummer en je hebt Michael Jackson.
tu lui files un Disneyland et le numéro de Liz Taylor, et t'as Michael Jackson.

ons kan vertellen wat er gebeurd is met Nicole en Liz.
quelque chose qui nous dit ce qui est arrivé à Nicole et à Liz.

nu vertelt ze Liz hoe geweldig en natuurlijk het is.
elle raconte à Liz que c'est merveilleux et naturel.

Je kan hem beter verkopen- Ik kan hem niet verkopen. Het is het enige wat niet op Liz' haar naam staat.
Je ne peux pas, c'est la seule chose qui n'est pas au nom de Liz.

De man is verantwoordelijk voor de dood van FBI-agenten… de ontvoering van Liz en haar dochter.
Cet homme est responsable de la mort d'agents du FBI,- l'enlèvement d'Elizabeth et de sa fille.

Ik zei ook dat je dood was, maar Liz geloofde me niet.
J'ai dit à Liz que tu étais mort, mais elle n'en croyait rien.

Ik heb niet alle details gekregen, maar het leek niet op wat Liz normaal zou hebben.
Je n'ai pas les détails. Ça ne ressemble pas à Liz.