MAILBOX - vertaling in Frans

• boîte mail
• mailbox
• boîte e-mail
• boîte de messagerie
• messagerie
• boîte aux lettres
• boîtes aux lettres
• boîtes e-mail

Voorbeelden van het gebruik van Mailbox in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is zo supprise vandaag, toen ik mijn mailbox te openen in.
Il est si supprise aujourd'hui, quand j'ouvre ma boîte aux lettres dans.

beschadigde Thunderbird mailbox bestanden.
corrompu Thunderbird fichiers de boîtes aux lettres.

Het geld moet in de mailbox ontvangen worden.
L'argent doit être mis dans la réception de la boîte aux lettres.

Hebt u nood aan een grotere mailbox of database?
Avez-vous besoin d'une boîte mail ou d'une base de données de plus grande taille?

Waarom een Basic Mailbox?
Pourquoi une boîte mail Basic?

Kiest u best voor een extra e-mailadres of een extra mailbox?
Faut-il plutôt opter pour une adresse e-mail ou pour une boîte mail supplémentaire?

Je correspondent zal geen e-mailberichten meer kunnen sturen indien je mailbox vol is.
Si votre mailbox est pleine, votre correspondant ne pourra plus envoyer de messages e-mail.

Een catch-all alias toevoegen op een bestaande mailbox.
Ajouter un alias attrape-tout/catch-all à une boîte de messagerie existante.

Dit is de mailbox van 92896167.
Vous êtes sur la boîte vocale du 92896167.

Open de mailbox.
Ouvre les mails.

Vernietig de berichten die gemarkeerd zijn als verwijderd in de huidig geöpenede mailbox.
Purge les messages de la boîte aux lettres actuelle marqués comme étant effacés.

Dé mailbox voor bedrijven met extra features zoals direct push, agenda's, vergaderzalen….
La boîte mail idéale pour les entreprises avec des fonctionnalités supplémentairesdirect push, agendas, salles de réunion.

De mailbox voor professionals inclusief agenda's,
La boîte mail pour professionnels comprenant des agendas,

Wanneer je een mailbox of een e-mailalias verwijdert,
Si vous supprimez une mailbox ou une adresse e-mail,

Dat betekent niet automatisch dat je mailbox gehackt is,
Cela ne signifie pas forcément que votre boîte e-mail a été piratée,

Onze digitale experts zullen voor jou een mailbox creëren of hem linken met je domeinnaam bv.
Nos experts digitaux vont créer ou lier pour vous la mailbox avec notre nom de domaine ex.

Deze mailbox is het officiële communicatiekanaal voor elektronische berichten tussen de afzender en de bestemmeling.§ 2.
Cette boîte mail est le canal de communication officiel pour les messages électroniques envoyés entre l'expéditeur et le destinataire.§ 2.

Klik opnieuw rechts op de mailbox aan de linkerkant(zoals in stap 1), selecteer “Properties”.
Cliquez droite sur la boîte e-mail à la gauche(voir étape1), sélectionnez“Propriétés”.

Mailbox is een algemene naam voor een hele familie van e-mail opslag formaten gebruikt door een aantal e-mailclients zowel op PC en Mac-platforms.
Mailbox est un nom commun pour toute une famille de formats de stockage de messagerie utilisé par un certain nombre de clients de messagerie à la fois sur les plates-formes PC et Mac.

hebt de mogelijkheid om dit toe te voegen als alias op uw bestaande mailbox.
avez la possibilité de l'ajouter en tant qu'alias à votre boîte mail existante.