E-MAIL - vertaling in Nederlands

• e-mail
• email
• e-mailadres
• e-mailbericht
• e-mails
• e-mailadressen
• e-mailberichten
• e-mailen
• e-mailtje

Voorbeelden van het gebruik van E-mail in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Où est-ce que je peux trouver les en-têtes e-mail dans Entourage?
Waar vind ik de mail headers in Entourage?

E-mail contenant des tentatives d'escroquerie
Berichten met daarin pogingen tot oplichting

Et j'ai reçu un e-mail d'une dame.
Toen ik een mailtje kreeg van een dame.

Entrez votre e-mail et nous vous l'envoyons maintenant.
Vul uw emailadres in en wij sturen u er direct één.

Le contenu du lui-même sont e-mail les suivantes.
De inhoud van de e-mail zelf worden de volgende.

Envoyez-nous e-mail, et nous' ll get vers vous dès que possible.
Stuur ons een email, en wij zullen u zo spoedig mogelijk.

Une adresse e-mail valide est nécessaire pour soumettre un ticket.
Een werkend email adres is vereist.

Les aspects e-mail n'ont aucun impact sur votre site Web.
Het gebruikt van uw domeinnaam voor uw e-mail heeft geen impact op uw Website.

Surveillez également votre adresse e-mail pour le marketing direct
Ook kijken naar uw e-mail voor direct marketing

Un e-mail de Stanley.
Mailtje van Stanley.

Votre e-mail comportait une mauvaise blague.
Je e-mail bevatte een slechte grap.

Envoie-moi un e-mail.
Stuur me een mailtje.

Non. Je vérifiais mes e-mail.
Nee, ik bekeek mijn mails.

Je veux dire… Je t'ai envoyé toutes les infos par e-mail.
Lk bedoel… lk heb je alle info per e-mail gestuurd.

Je t'envoie un e-mail avec les détails.
Ik stuurde je een mailtje met de details.

veuillez nous contacter par e-mail.
wensen contact met ons op via e-mail.

Envoie cette question votre e-mail.
Hiertoe kunt u een e-mail sturen.

Suivi en entrant votre nom et prénom ainsi que votre e-mail.
Gevolgd door het invoeren van uw voor- en achternaam samen met uw e-mail.

Vous recevez un e-mail de félicitations.
Je ontvangt een mailtje met felicitaties.

Nous vous avons envoyé votre mot de passe par E-Mail.
Wij hebben u uw password via e-mail gestuurd.