MARIENE LEVEN - vertaling in Frans

• vie marine

Voorbeelden van het gebruik van Mariene leven in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

maar aangezien niet voor alle polluenten data over toxiciteit voor het mariene leven beschikbaar is, zullen ook gegevens uit testen met zoetwaterorganismen gebruikt worden.
de points de chute sera repris. Toutefois, comme les données sur la toxicité pour la vie marine ne sont pas disponibles pour tous les polluants, des données tirées d'essais avec des organismes d'eau douce seront également utilisées.

Attracties Raja Ampat Marine Park is een gebied van koraalriffen met een schat van het mariene leven in de wereld, heeft ten minste 1.300 vissoorten, 600 soorten koraal
Attractions Raja Ampat parc marin est une zone de récifs coralliens avec une richesse de la vie marine dans le monde, a au moins 1300 espèces de poissons,

maar ook het mariene leven in Maryland en het panoramische landschap van de Chesapeake Bay,
mais aussi la vie marine dans le Maryland et le paysage panoramique de la baie de Chesapeake,

chemie en het mariene leven in de zeeën rond Europa te zoeken, te bekijken, te downloaden en te gebruiken.
la physique, la chimie et la vie marine des mers en Europe.

een onderdeel van CAML(Census van Antarctisch Marien Leven).
partie de CAML(Census of Antarctic Marine Life).

Zonder de betrokkenheid van deze organisaties is vooruitgang in de besprekingen over de bescherming en instandhouding van mariene levende hulpbronnen onmogelijk.
Ces organisations peuvent contribuer de manière décisive à faire avancer les discussions relatives à la protection et à la conservation des ressources vivantes de la mer.

verontreiniging van de zeeën met negatieve gevolgen voor mariene habitats en marien leven.
accompagnées de retombées indésirables sur les habitats marins et sur la vie marine.

wetenschappers de dag van vandaag continu resten terugvinden van marien leven op de berg, die zich 450 miljoen jaar long in de rotsen voortplantten.
les scientifiques d'aujourd'hui trouvent régulièrement des restes de vie marine, qui sont restés dans roche depuis 450 millions d'années,

Het mariene leven in de tropen(100).
La vie marine des tropiques(100).

Het storten omringt het onderwater mariene leven het uiterst kleine eiland.
La vie marine sous-marine Teeming encercle l'île minuscule.

Scuba duikers genieten van de prachtige bezienswaardigheden van het natuurlijke mariene leven.
Plongeurs profiter de ses beaux sites de la vie marine naturelle.

of de telling van het mariene leven.
d'un recensement de la vie marine.

Op het display is meer dan 30 beeldschermen van het mariene leven.
Sur l'affichage est plus de 30 expositions d'animaux marins.

een aquarium met een rijke display van het mariene leven.
un aquarium avec un affichage riche vie marine.

het water wemelt met tropische mariene leven.
l'eau grouille de vie sous-marine tropicale.

Als u liever een smaak van het mariene leven, rit naar de kust voor de diversiteit.
Si vous préférez un goût de la vie marine, montez jusqu'à la côte pour la diversité.

Heeft de aanvoer en aanwezigheid van deze contaminanten in zee een effect op het mariene leven?
L'apport et la présence de ces polluants en mer influencent-ils la vie marine?

Over 300'Waarnemers zee' dragen bij aan het record van het mariene leven op de Canarische Eilanden.
Plus de 300«Les observateurs mer'contribuer à l'enregistrement de la vie marine dans les îles Canaries.

SeaWorld Orlando kunnen toeristen te besteden tijd genieten van het mariene leven in al zijn vormen.
SeaWorld Orlando aux touristes passer le temps profiter marine de la vie sous toutes ses formes.

grote winkelcentra in Athene; een heeft een reusachtige aquarium gevuld met alle soorten van het mariene leven.
l'un des deux possède un aquarium géant avectoutes sortes d'animaux marins.