MAXIMALISEERT - vertaling in Frans

• maximise
• optimise
• maximalise
• maximiser
• maximisant
• maximisent
• optimiser

Voorbeelden van het gebruik van Maximaliseert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Phoenix maximaliseert de productieve tijd dankzij een ingebouwde automatische wisseltafel waarmee een tafel geladen kan worden terwijl de machine op de andere tafel aan het snijden is.
Phoenix optimise la disponibilité grâce à un système de tables navettes intégré qui permet le chargement d'une table pendant que la machine découpe sur l'autre table.

Bovendien maximaliseert zijn Dubbele kleurwiel-systeem de beeldstabiliteit verder met zijn vermogen om een perfecte RGBY-kleurbalans over de hele projectie te behouden.
De plus, son système à double roue chromatique optimise la stabilité des images afin d'atteindre une balance de couleur RVBJ parfaite sur l'ensemble de la projection.

I-Shift maximaliseert de prestaties en efficiency, doordat voertuigmassa,
L'I-Shift optimise les performances et le rendement selon la masse du véhicule,

de ondersteuning van de enkel, de achillespees en de achterkant van de voet maximaliseert.
ajouté aux points 3D, optimise le soutien de la cheville, du tendon d'Achille et de l'arrière du pied.

WinspiroPRO Software is de nieuwe software die de prestaties en de meter, spirometrie maximaliseert, al in gebruik wereldwijd.
WinspiroPRO Software est le nouveau logiciel qui optimise les performances et le compteur, la spirométrie, déjà en usage dans le monde entier.

Het focuspunt achter de Hollowtech II technologie is om een superieure crank te maken, die de kracht overdracht zoveel mogelijk maximaliseert.
La technologie Hollowtech II se concentre sur la production d'une manivelle supérieure qui optimise au maximum le transfert de puissance.

Met een totaalproduct dat verschillende zones kan regelen maximaliseert u uw energierendement, verlaagt u uw energieverbruik en verhoogt u het comfort van uw klanten.
En offrant une solution totale en mesure de gérer différentes zones, vous optimisez votre efficacité énergétique et réduisez votre consommation d'énergie et augmentez le confort de vos clients.

Wanneer u directe boekingen van uw website maximaliseert, minimaliseert u de behoefte aan online boekingsbureaus(OTA's).
Lorsque vous maximisez les réservations directes à partir de votre site Web, vous réduisez les besoins en agences de réservation en ligne(OTA).

Gezien de beperkte publieke middelen is het van prioritair belang om een vernieuwend instrument in het leven te roepen dat het effect van overheidsfinanciering maximaliseert.
Compte tenu des possibilités limitées en matière de financement public, la mise sur pied d'un instrument innovant permettant de maximaliser l'effet de levier des fonds publics est une priorité.

verhinder effectief het koude iar verlies, maximaliseert het vertoningseffect.
empêchez effectivement la perte iar froide, maximisez l'effet d'affichage.

Bij een belegging op lange termijn is de kans groter dat je rendement maximaliseert over een periode van 10 jaar.
En investissant à long terme, il y a de plus fortes chances pour que votre rendement soit maximisé sur une période de dix ans.

Dit maximaliseert de tijd die je besteedt in de health club,
Cela maximise le temps que vous passez dans le centre de remise en forme,

Het vult elk klein spaceAvailable en daarom maximaliseert de effectiviteit van het vervoer,
Il remplit tous les peu d'espace disponible et il maximise avant l'effectivité du transport,

Ons gebruik van het IMMOVIEW-systeem maximaliseert uw opties, als eigenaar
Notre utilisation du système IMMOVIEW, on maximalise vos options, comme propriétaire

Ontworpen voor draaibank CNC-productie met de functionaliteit om verspaningssnelheden maximaliseert, en afwerking gereedschapsbanen nodig voor hoge kwaliteit draaide componenten.
Conçu pour l'environnement outil de fabrication CNC avec des fonctionnalités pour maximiser les taux d'enlèvement de métal, et la finition des parcours offrant des finitions de haute qualité.

De oplossingen die zij nodig hebben om maximaliseert het gebruik van de ruimte,
Les solutions dont ils ont besoin pour maximiser l'utilisation de l'espace,

De American white oak creëert een treffend effect en maximaliseert de akoestische eigenschappen van het Huesca Palace of Congress.
Le chêne blanc américain crée un effet saisissant et optimalise les propriétés acoustiques du palais des congrès d'Huesca.

Klik op de Kutools > Werkgebied, het maximaliseert automatisch het Excel-venster door de statusbalk, formulebalk en het lint te verbergen.
Cliquez Kutools> Espace de travail, il maximisera automatiquement la fenêtre Excel en masquant la barre d'état, la barre de formule et le ruban.

Maximaliseert het remvermogen van de VEB/VEB+ door automatisch de juiste versnelling te kiezen zodat de motor bij een hoog toerental werkt.
Elle augmente la puissance de freinage du frein moteur intégré VEB/VEB+ en sélectionnant automatiquement le rapport adéquat afin que le régime moteur soit élevé.

Deze tool maximaliseert de doeltreffendheid van uw programma op een betaalbare manier
Il maximise l'efficacité de votre programme à moindre coût,