MAXIMIERT - vertaling in Nederlands

• maximaliseert
• geoptimaliseerd
• optimaal
• maximale
• gemaximaliseerd
• maximaliseren
• optimaliseert
• zo groot mogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Maximiert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Jetzt sind alle Spalten auf 15-Zeichen maximiert.
Nu zijn alle kolommen gemaximaliseerd tot 15-karakters lang.

Was wiederum die Panik der Opfer maximiert.
Wat de paniek van de slachtoffers maximaliseert.

Dank STEINEL LED-Kühlsystem wird die LED-Lebensdauer auf bis zu 30 Jahre maximiert.
Dankzij het STEINEL led-koelsysteem wordt de led-levensduur gemaximaliseerd tot 30 jaar.

sie die Wirksamkeit dieser mit Übung auch maximiert.
zij de doeltreffendheid van de met oefening ook gemaximaliseerd.

Jeder Punkt ist wichtig und jeder sollte maximiert werden.
Elk item is belangrijk en elk item moet worden gemaximaliseerd.

wir haben die Deflektoren maximiert.
we hebben de deflectoren gemaximaliseerd.

Anreiz- und Hebelwirkung der öffentlichen Finanzierung sollen mit einem Spektrum von Finanzierungsinstrumenten maximiert werden.
Het aanmoedigings- en hefboomeffect van overheidsfinanciering moet met een scala van financieringsinstrumenten gemaximaliseerd worden.

Ob das Fenster maximiert ist.
Of het venster gemaximaliseerd is.

Waagrecht maximiert.
Horizontaal gemaximaliseerd.

Senkrecht maximiert.
Verticaal gemaximaliseerd.

Maximiert das Anwendungsfenster auf die volle Gr\xF6\xDFe der Arbeitsfl\xE4che.
Maximaliseerd het programmavenster naar het gehele bureaublad.

Microsoft-Lösungen sind maximiert Verwaltung und beschleunigt die Produktivität.
Microsoft-oplossingen zijn maximaliseert beheer en versnelt de productiviteit.

Maximiert Zuverlässigkeit und Leistung Ihrer Assets.
Maximaliseer de betrouwbaarheid en prestaties van uw bedrijfsmiddelen.

Maximiert IT- und Mitarbeiterproduktivität.
Maximaliseer productiviteit van IT en werknemers.

Maximiert die Leistung des Pro-10 und D4.
Vergroot de prestaties van de Pro-10 en D4.

Maximiert den Ertrag Ihrer Kapitalanlage.
Maximaliseer het rendement op uw investering.

Das maximiert die Sauerstoffzufuhr für eine optimale Verbrennung.
Dat zou zuurstof maximaliseren voor optimale verbranding.

Dadurch werden die Ressourcen geschützt und langfristige Erträge maximiert.
Hierdoor zullen de hulpbronnen worden beschermd en de lange-termijnopbrengsten worden gemaximaliseerd.

Mehr Volumen wird erzielt, indem man Regaltiefe in einer bestimmten Gefrierschrankbreite maximiert.
Meer volume wordt bereikt door plankendiepte in een bepaalde diepvriezerbreedte te maximaliseren.

Welches die Möglichkeit maximiert.
Die de mogelijkheden maximaal benut.