MELKWEGEN - vertaling in Frans

• galaxies

Voorbeelden van het gebruik van Melkwegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De levengevende energie van de grote Stralen straalt vanuit onze Vader/Moeder God via de Grote Centrale Zon van dit universum naar de vele zonnen van de Subuniversa, melkwegen en zonnestelsels.
L'énergie qui donne la vie des grands Rayons rayonne de notre Dieu Père/ Mère via le Grand Soleil Central de cet univers partout dans la myriade de soleils des sous univers, des galaxies et des systèmes solaires.

het kreng van een vis, en tussen de melkwegen, een duistere Melkweg die geen klank en geen licht meer uitstraalt?
un cadavre de poisson, et parmi les galaxies, une galaxie obscure qui n'émet plus ni son ni lumiore?

in hyperspace… in het grote vacuum tussen onze twee melkwegen… waar er geen planeten zijn,
probablement dans le vide entre nos deux galaxies là où il n'y a même pas de planètes,

kijk naar buiten en je ziet melkwegen net als wij dat hier doen.
vous verrez les mêmes galaxies que vous voyez d'ici.

Duizenden melkwegen zijn samengekomen om technologie te delen,
Des milliers de galaxies se sont jointes ensemble,

Dit is maar één van de duizend Melkwegen op de route van de Destiny,
C'est juste une galaxie parmie des milliers sur la trajectoire du Destiny,

BEN Aanwezigheid als voorbereiding op het helpen creëren van de steeds dichtere, lager trillende, lager dimensionale melkwegen, zonnestelsels en planeten.
comment vous vous êtes réfractés en facettes plus petites de votre Présence JE SUIS en vue d'aider à la création de galaxies, de systèmes solaires et de planètes toujours plus denses, de fréquences réduites et de dimensions inférieures.

weg gaan wijzen voor de nieuwe rol van de voormalige kinderen van Anchara, en waar melkwegen zullen worden uitgenodigd voor een enorme unie om Licht te verspreiden in dit deel van de fysicaliteit.
endroit majeur où se tiendront les conférences qui établiront de nouveaux rôles pour les anciens enfants d'Anchara et où les galaxies seront invitées à s'unir massivement pour répandre la Lumière, dans toute cette partie de la physicalité.

Denk je dat de Melkweg een geluid maakt?
Tu crois que la voix lactée fait un bruit?

Brink vanaf Melkweg en park.
Brink à partir de Melkweg et park.

Melkweg vanaf Orion bij kruising met Orion.
Melkweg à partir de Orion au croisement avec Orion.

Melkweg vanaf park bij Brink.
Melkweg à partir de park près Brink.

Overgang Melkweg vanaf overgang Brink bij kruising met sneltram 51 naar Meent.
Overgang Melkweg à partir de overgang Brink au croisement avec sneltram 51 naar Meent.

Mollig frans huisvrouw met melkweg borst sloeg in voorzijde van haar man.
Chubby français femme au foyer avec laiteux sein ramoner dans avant de son mari.

De Melkweg in al zijn pracht en praal.
La voie lacté dans toute sa splendeur.

Park Avenue met kerst is net de melkweg.
Sur Park Avenue, à Noël, on se croirait sur la Voie lactée.

Wat ben je, een Melkweg computer?
Vous êtes quoi, un ordinateur galactique?

de fenixgod van de Melkweg.
le chien-mascotte des GGs.

Untitled scene van komende melkweg entertainment functie.
Sans titre scène à partir de à venir laiteux divertissement fonctionnalité.

Orion vanaf kruising met Melkweg en Orion.
Orion en partant du croisement avec Melkweg et Orion.