MET BELANGRIJKE INFORMATIE - vertaling in Frans

• avec des informations importantes

Voorbeelden van het gebruik van Met belangrijke informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een informatiepakket voor hen en voor de patiënten met belangrijke informatie over het juiste gebruik van het geneesmiddel.
des patients contenant des informations importantes sur l'utilisation correcte du médicament.

Bovendien, de levering van de mand fruit geeft je de gelegenheid om te verzenden langs een brochure of boekje met belangrijke informatie, zoals een herinnering van de unieke goederen
De plus, la livraison de la panier de fruits vous donne la possibilité d'envoyer le long d'une brochure ou un livret contenant des informations importantes comme un rappel des produits uniques

Daarnaast zal het bedrijf dat Leflunomide Winthrop in de handel brengt ervoor zorgen dat artsen die naar verwachting Leflunomide Winthrop zullen voorschrijven, een informatiepakket ontvangen met belangrijke informatie over de risico's van Leflunomide Winthrop
Par ailleurs, la société qui commercialise Leflunomide Winthrop veillera à ce que les médecins susceptibles de prescrire ce médicament reçoivent un dossier contenant des informations importantes relatives aux risques liés à Leflunomide Winthrop

is in het gemeenschappelijk standpunt rekening gehouden met het gewijzigde voorstel van de Commissie waarin een lijst wordt voorgesteld met belangrijke informatie( JKP,
d'information dans la publicité, la position commune a tenu compte de la proposition modifiée de la Commission, qui suggérait une liste d'informations importantes(TAEG, durée du crédit,

Daarnaast zal het bedrijf dat Arava in de handel brengt ervoor zorgen dat artsen die naar verwachting Arava zullen voorschrijven, een informatiepakket ontvangen met belangrijke informatie over de risico's van Arava
Par ailleurs, la société qui commercialise Arava veillera à ce que les médecins susceptibles de prescrire ce médicament reçoivent un dossier contenant des informations importantes relatives aux risques liés à Avara

Je had belangrijke informatie die met je zou zijn gestorven.
Tu détenais des informations vitales qui auraient disparu avec toi.

Microsoft Outlook Notes zijn de dossiers met belangrijke informatie die u vaak gebruikt.
Microsoft Outlook Notes sont les dossiers contenant des informations importantes que vous utilisez fréquemment.

voorgerecht rit- vindt u een nuttig overzicht van de gebeurtenissen met belangrijke informatie vinden.
de boisson de voile- Ici, vous obtenez un aperçu utile des événements avec toutes les informations importantes.

E-mails over leuke dingen die gebeuren op Tumblr en e-mails met belangrijke informatie over je account.
Des e-mails à propos des choses amusantes qui se passent sur Tumblr et des e-mails contenant des informations importantes relatives à votre compte.

Als u één e-mail met belangrijke informatie met anderen wilt delen,
Si un e-mail contient des informations importantes que vous devez partager avec d'autres,

die is gebaseerd op een open platform, maakt het voor iedereen mogelijk om snel een dashboard te configureren met belangrijke informatie.
cette interface conviviale vous permet de configurer rapidement un tableau de bord comportant des informations clés.

U kunt deze openen, hier ligt er een envelop voor u klaar met belangrijke informatie zoals een resort plattegrond
Vous pouvez l'ouvrir- ici vous trouverez une enveloppe à votre intention contenant des toutes les informations important telles qu'un plan du resort

alle artsen die Stribild zullen gaan voorschrijven, worden voorzien van voorlichtingsmateriaal met belangrijke informatie over de veiligheid van het geneesmiddel, waaronder informatie over het risico op nierziekte en de maatregelen om dit risico te verkleinen,
tous les médecins susceptibles de prescrire Stribild reçoivent des matériels éducatifs contenant des informations de sécurité importantes. Ces matériels couvriront les informations relatives au risque de maladie rénale

Mis nooit meer belangrijke informatie met de digitale voicerecorder.
Ne manquez jamais aucune information importante avec l'enregistreur vocal numérique.

Maak Handelaarssleutel: U kunt handelaarssleutel voorbereiden nadat u zeer belangrijke informatie met succes wordt.
Faites la clé de revendeur: Vous pouvez préparer la clé de revendeur après que vous obteniez l'information clés avec succès.

Belangrijke informatie Betalingen met creditcards van American Express worden niet geaccepteerd.
Informations importantes Les cartes de crédit American Express ne sont pas acceptées.

Back-up van al uw RAR-archieven met belangrijke informatie naar veilige locaties.
Sauvegardez toutes vos archives RAR avec des informations importantes dans des emplacements sûrs.

Combineerden ze met allerlei belangrijke informatie--.
En y superposant toutes sortes d'informations importantes-.

Afbeeldingen met belangrijke informatie hebben een alternatieve tekst.
Les images qui contiennent une information importante sont accompagnées d'un texte alternatif.

Periodiek ontvang je van ons dan een nieuwsletter met belangrijke informatie over nieuwe software features
Périodiquement, nous vous enverrons une newsletter avec des informations importantes sur les nouvelles fonctionnalités du logiciel