MET EEN EIGEN INGANG - vertaling in Frans

• avec entrée privée
• avec sa propre entrée
• avec une entrée indépendante

Voorbeelden van het gebruik van Met een eigen ingang in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een terras rond de hele suite, met een eigen ingang via openslaande deuren.
d'une terrasse avec entrée privée par les portes vitrées.

Dit pand, oorspronkelijk de dorpsschool, is smaakvol verbouwd tot twee communicerende appartementen, elk met een eigen ingang.
Cette propriété qui était à l'origine l'école du village a été aménagée avec goût en deux appartements communicants, chacun avec sa propre entrée.

Appartement met een eigen ingang, een kookplaat en keukengerei.
Doté d'une entrée indépendante, cet appartement dispose d'ustensiles de cuisine et d'une plaque de cuisson.

Beide met een eigen ingang en een grote tuin waarvan u gebruik kunt maken.
A l'arrière, une entrée privée et un grand jardin où vous pouvez utiliser un bain à remous.

Een apart appartement voor personeel met een eigen ingang, garage en parkeer terrein op een hellend terrein van 5600m2.
Appartement indépendant pour le personnel avec entrée privatif, garage et parking sur un terrain en terrasses de 5600m2.

Het Antica Residenza I Ronchi biedt ruime appartementen met een eigen ingang, woonkamer en grote keuken.
L'Antica Residenza I Ronchi propose des appartements spacieux dotés d'une entrée indépendante, d'un salon et d'une grande cuisine.

De appartementen zijn allemaal uitgerust met een eigen ingang en bestaan? ?uit twee slaapkamers, keuken, woonkamer, badkamer.
Les appartements sont tous équipés d'une entrée privée et se composent de deux chambres à coucher, cuisine, salon, salle de bains.

Deze kamer kan zich ook bevinden in een bijgebouw met een eigen ingang en een slaapkamer op een tussenverdieping.
Cette chambre peut également être située dans une annexe avec accès indépendant et chambre en mezzanine.

Exclusive Villa Dorotea is een vrijstaande villa met een eigen ingang, parkeerplaats, eigen tuin
Exclusive Villa Dorotea est une villa avec une entrée privée, parking, jardin privé

ingerichte kamers met een eigen ingang, een volledig uitgeruste keuken en een zithoek.
élégamment décorées et dotées d'une entrée privée, d'une cuisine entièrement équipée ainsi que d'un coin salon.

Kamer met een eigen ingang en uitzicht op de vallei van de rivier de Bisenzio.
Cette chambre comporte une entrée privée et jouit de vues sur la vallée du fleuve Bisenzio.

Huiselijke woning met een eigen ingang, parkeerplaats én terras staat geheel tot u beschikking.
Un appartement accueillant avec une entrée privée, parking et terrasse est à votre entière disposition.

is deze kamer verborgen op de tweede verdieping met een eigen ingang.
est nichée au deuxième étage avec une entrée privée.

bevindt zich op de 1e verdieping met een eigen ingang.
est situé au 1er étage avec une entrée privée.

We hadden het geluk om te verblijven in een van de begane grond appartementen met een eigen ingang direct vanuit de tuin.
Nous avons eu la chance de séjourner dans l'un des appartements du rez-de-chaussée avec notre propre entrée directement depuis le jardin.

lopen van het strand, en biedt kamers met een eigen ingang.
la Guest House Sunrise propose des chambres avec une entrée privée.

compleet ingerichte appartementen met een eigen ingang.
entièrement meublés et dotés d'une entrée privative.

bestaat uit appartementen uitgerust met een eigen ingang, omgeven door een prachtige tuin.
se compose d'appartements équipés d'une entrée privée, entourée d'un beau jardin.

van een moderne inrichting, airconditioning, een patio met een eigen ingang, en een eigen badkamer.
disposent d'une terrasse avec une entrée privée et d'une salle de bains privative.

het concept van een villa met een eigen ingang, grote ramen,
le concept d'une villa avec sa propre entrée privée, de grandes fenêtres,