MET EEN EIGEN TERRAS - vertaling in Frans

• avec une terrasse privée
• avec sa propre terrasse
• avec terrasse privative
• avec un patio privé
• avec terrasses privées

Voorbeelden van het gebruik van Met een eigen terras in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ruime kamer met een eigen terras op de begane grond of een balkon met gedeeltelijk uitzicht op het Jerónimos-klooster.
Cette chambre spacieuse dispose d'une terrasse privée au rez-de-chaussée ou d'un balcon offrant des vues partielles sur le Monastère des Hiéronymites.

Studio: Studio met een eigen terras, een open slaap-/woonkamer en een badkamer met een douche.
Studio Ce studio dispose d'une terrasse privée, d'un coin salon/nuit décloisonné et d'une salle de bains avec une douche.

heldere een slaapkamer met een eigen terras is volledig gerenoveerd tot een hoge standaard van luxe.
lumineux d'une chambre avec terrasse privée a été entièrement rénové à un haut niveau de luxe.

gezellig en allemaal met een eigen terras met directe toegang tot het zwembad.
confortable et toutes avec terrasse privée avec accès direct à la piscine.

15 min van het Centraal Stockholm direct aan het water en met een eigen terras.
15 min du centre de Stockholm bord de l'eau et avec sa propre terrasse privée.

waarvan twee met een eigen terras.
deux avec leur propre terrasse privée.

Kentia Holiday Apartments wordt omgeven door tropische tuinen en biedt zelfstandige accommodatie met een eigen terras en een flatscreen-tv.
Entouré de jardins tropicaux, l'établissement Kentia Holiday Apartments propose des hébergements indépendants avec une terrasse privative et une télévision à écran plat.

Cape View Accommodation ligt aan de voet van de Tafelberg en beschikt over moderne kamers met een eigen terras.
Situé sur les pentes de la montagne de la Table, le Cape View Accommodation vous accueille dans des chambres modernes dotées d'une terrasse privative.

Mastersuite Een decadente mastersuite vindt u in de grootste villa van het landgoed, compleet met een eigen terras om een fles wijn te delen in een intieme setting.
La chambre principale Une suite parentale décadente se trouve dans la plus grande villa du domaine, avec une terrasse privée pour partager une bouteille de vin dans un cadre intime.

er is een grote woonkamer met een eigen terras met barbecue op de begane grond
il y a un grand salon avec une terrasse privée avec barbecue au rez de chaussée

Het Vermentino huis is zeer comfortabel voor een stel of een gezin van 3 of 4 personen(tweepersoonsbed + slaapbank + keuken) met een eigen terras in het midden van wijngaarden en eiken.
La maison Vermentino est très confortable pour un couple ou une famille de 3 ou 4 personnes(lit double+ clic-clac+ cuisine) avec terrasse privative au milieu des vignes et des chênes.

met een full-sized badkamer en kleedkamer, beide met een eigen terras.
un magnifique dressing, les deux avec terrasses privées.

biedt de residentie I Levri acht comfortabele appartementen met een eigen terras en een verwarmd zwembad.
la résidence I Levri vous propose huit appartements tout confort avec terrasses privatives et piscine chauffée.

Dit moderne appartement met een eigen terras en uitzicht op zee is voorzien van een slaapkamer,
Offrant une vue sur la mer depuis sa terrasse privée, cet appartement moderne se compose d'une chambre,

Ruime kamers met een eigen terras met tafel en stoelen. De modern ingerichte
Cette chambre spacieuse à la décoration moderne dispose d'une terrasse privée avec une table et des chaises,

lounge-diner met een eigen terras, drie ruime slaapkamers,
salon-salle à manger avec terrasse privée, trois chambres spacieuses,

Hotel ligt in de buitenwijk Summerstrand, in Port Elizabeth en biedt luxe suites met een eigen terras en uitzicht op de aangelegde tuinen.
le No 5 Boutique Art Hotel abrite de luxueuses suites dotées d'une terrasse privée avec vue sur un jardin paysager.

eigenaar besteedt aan de voorbereiding van de buitenruimtes en slaapkamers, allemaal met een eigen terras en een eigen badkamer,
le propriétaire met dans la préparation des espaces extérieurs et des chambres, toutes avec leur propre terrasse et salle de bain privée

een mini-suite met een eigen terras en uitzicht op Capri.
une mini-suite avec terrasse privée et vue sur Capri.

de toegang tot de vijf eigenschappen die bestaan in de boerderij, elk met een eigen terras of tuin en toegang tot al het gemeenschappelijk zwembad
l'accès aux cinq propriétés qui existent dans la ferme, chacune avec sa propre terrasse ou jardin et l'accès à toute la piscine