MET EEN EIGEN TERRAS - vertaling in Spaans

• con terraza privada
• con su propia terraza
• con un patio privado
• con terrazas privadas
• con terraza independiente
• con su propio patio

Voorbeelden van het gebruik van Met een eigen terras in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hove grenzen faciliteiten en ligt vlak naast de zee en met een eigen terras aan afzondering te vinden.
está justo al lado del mar y con su propio patio para encontrar reclusión.

De grootste suite van het hotel beschikt over 1 woonkamer en 1 slaapkamer met een eigen terras, een bubbelbad, een douche
La suite más grande del hotel dispone de 1 sala de estar y 1 dormitorio con terraza privada, bañera de hidromasaje,

zeer schoon met een eigen terras om te dineren.
muy limpio, con un patio privado para cenar.

Fantastische eengezinswoning met een eigen terras en een gemeenschappelijk zwembad te koop naast het strand van Malvarrosa, Sagunto.
Fantástica casa adosada con terrazas privadas y una piscina comunitaria en venta junto a la playa de Malvarrosa, Sagunto.

De prachtige"Little Mare Blu" is een dependance van de belangrijkste Mare Blu, met een eigen terras en ingang.
La preciosa"Little Mare Blu" es un anexo de la Mare Blu principal, con su propia terraza y entrada.

Dit resort bestaat uit villa's met een eigen terras en een prachtig uitzicht op de oceaan.
Este complejo consta de villas con terrazas privadas y vistas magníficas al mar.

een apart gebouw met een eigen terras.
un edificio independiente con su propia terraza.

De Villa is in mede-eigendom op een perceel van 4000 m2 met een eigen terras Double georiënteerd op 2 fronten en onafhankelijke tuin.
La Villa se encuentra en la propiedad conjunta en una parcela de 4000 m2 con terrazas privadas orientadas doble en 2 frentes y jardín independiente.

volledig ingericht met een eigen terras of balkon.
completamente equipadas con su propia terraza o balcón.

eigentijdse stijl bestaande uit uitstekende appartementen type T2, T3 en T4, met een eigen terras, zwembad en de omliggende tuinen.
contemporáneo que consta de excelentes apartamentos tipo T2, T3 y T4, con terrazas privadas, piscina y jardines circundantes.

te eten volledig aangelegd en een zwembad van 9 x 3 meter met een eigen terras.
una piscine de 9 x 3 metros con su propia terraza.

voorzien van alle comfort met een eigen terras.
equipado con todas las comodidades, con terrazas privadas.

een met een balkon en met een eigen terras.
uno con un balcón y una con su propia terraza.

eigentijdse stijl bestaande uit uitstekende appartementen type T2, T3 en T4, met een eigen terras, zwembad en de omliggende tuinen.
contemporáneo, que consta de apartamentos T2, T3 y T4, con terrazas privadas con piscina y jardines circundantes.

biedt appartementen en suites met een eigen terras en ligstoelen.
ofrece apartamentos y suites con terrazas privadas y tumbonas.

Vervolgens is de slaapkamer met een eigen terras profiteren van een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee.
A continuación se encuentra el dormitorio principal con terraza privada que ofrece excelentes vistas del Mediterráneo.

Grieks restaurant in het centrum met een eigen terras van 32 personen, binnenruimte voor 22 personen.
Restaurante Griego en pleno centro con terraza propia de 32 comensales, capacidad interior para 22 comensales.

Het gehele appartement is 30 vierkante meter, maar met een eigen terras en exclusief voor u tot 50 vierkante meter.
Todo el apartamento es de 30 metros cuadrados, pero con una terraza privada y exclusiva para usted a 50 metros cuadrados.

De accommodatie is functioneel, met een eigen terras niet over het hoofd gezien in vergelijking met andere huizen, rustig.
El alojamiento es funcional, con su terraza privada sin vecinos en comparación con otras casas, tranquilo.

Een perfecte locatie met een eigen terras, in het hart van de stad.
Un escondite perfecto con su propia terraza privada, en el corazón de la ciudad.