Voorbeelden van het gebruik van Meubelmaker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De meubelmaker, de designer van auto's,
L'ébéniste, le designer de voitures,Jan(Adam) Nijholt werd geboren in Almelo in 1903 als zoon van een meubelmaker.
Sugiyama naît en 1909 à Asakusa, fils ainé d'un propriétaire de papèterie.Ik kreeg onderdak in een zeer aanganame grote kamer waarvan het meubilair geleend werd van een lokale meubelmaker.
Accueil émouvant et installation dans une grande chambre dont les meubles avaient été prêtés par un fabricant local(très beaux).Je maakt kennis met beroepen uit de houtsector(timmerman, meubelmaker, binnen- en buitenschrijnwerker, dakwerker,…).
Vous êtes initié aux métiers du bois(menuisier, ébéniste, menuisier intérieur et extérieur, couvreur,…).Een meubelmaker kan profielen en ornamenten creëren,
Un ébéniste est capable de créer des mouluresloodgieter voor sanitair, meubelmaker, schrijnwerker, elektricien, kok.
plombier d'installations sanitaires, ébéniste, menuisier, électricien, cuisinier.ontwerper van glas in loodramen, meubelmaker, toneelschrijver en dichter.
metteur en scène, architecte et ébéniste polonais.Madame de pompadour aarzelde niet om het bieden van een fortuin aan een meubelmaker voor het feit dat leverde hem een mooie stoel van deze stijl.
Madame de pompadour n'a pas hésité d'offrir une fortune à un ébéniste pour lui avoir fourni une belle chaise de ce style.die zijn ontworpen door Pierre Migeon II(1701-1758), een meubelmaker van reputatie, en Jean-Henri Riesener(1734-1806),
ceux qui sont conçus à l'époque par Pierre Migeon II(1701-1758), un ébéniste de renom, et de Jean-Henri Riesener(1734-1806),van de Veertiende eeuw, zoals André-Charles Boulle(1642-1732), een meubelmaker en marqueteur van generatie op generatie.
comme André-Charles Boulle(1642- 1732), ébéniste et marqueteur de génération en génération.Gemaakt in het begin door de meubelmaker Georges Jacob in de Achttiende eeuw,
Créé au début par l'ébéniste Georges Jacob au XVIIIe siècle,Aan zijn zijde stonden meubelmaker Jef van Overloop, de schilder Richard Baseleer(1867-1951)
Vepernice, naar de meubelmaker die het kruisbeeld afwerkt voor ons gastenhuis.
à Vejpernice, chez l'ébéniste qui achève les crucifix de notre hôtellerie.vergelijkbaar met de werken uitgevoerd door Pierre Migeon II(1701-1758), meubelmaker bekend in de Achttiende eeuw,
identiques aux œuvres réalisées par Pierre Migeon II(1701-1758), un ébéniste de renom du XVIIIèmesiècle,timmerman en meubelmaker van de Twintigste eeuw,
charpentier et ébéniste du XXe siècle,nauwkeurige timing control ★ ★ De meest krachtige video meubelmaker, meng video's
pour ajouter plusieurs sous-titres, avec un contrôle précis de synchronisation ★ ★ Le menuisier vidéo le plus puissant,bindmiddel en meubelmaker frans.
relieuse et ébéniste française.timmerman en meubelmaker, en biedt een zeer groot comfort.
charpentier et ébéniste, en offrant un très grand confort.de rijken gegeven dat het kabinet-makers werken in deze periode, zoals André-Charles Boulle(1642-1732), een meubelmaker en marqueteur, gebruikt.
les de collectie is genummerd van Jean-Henri Riesener(1734-1806), meubelmaker, favoriet van Marie-Antoinette,
la collection estampillée Jean-Henri Riesener(1734-1806), l'ébéniste préféré de Marie-Antoinette,
