Voorbeelden van het gebruik van Microchip in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dan heb je een microchip in je hersenen geïmplanteerd.
Les gens auront des puces implantées dans le cerveau ou autre.Een microchip… met een RFID-tracker.
Une puce électronique avec un pisteur.Waarom heb je een microchip met een RFID-tracker?
Pourquoi avez-vous une puce électronique avec un pisteur?Voordat we iets doen, moeten we je microchip eruit halen.
Avant qu'on fasse quoi que ce soit, on va devoir enlever ta micro-puce.Dat ziet eruit als een microchip.
Ca ressemble à une micro puce.Een microchip.
Une puce électronique.Kantor bezig was met het klonen van een microchip voor hen.
Kantor devait cloner une puce électronique pour eux.Aantal identificatie van dieren(microchip of tatoeage).
Numéro d'identification de l'animal(puce électronique ou tatouage).Veel gecodeerde bestanden, maar ook een ontwerp van een microchip.
Les fichiers sont cryptés, mais l'un d'eux renferme le plan d'une puce électronique.Geweldig ding… de wereld in een microchip.
C'est excellent… le monde sur micropuce.Dit betekent dat je de microchip vond.
Cela signifie que tu as trouvé une micro puce.Lijkt een microchip.
Cela ressemble à une puce électronique.Lijkt op een microchip.
Ca ressemble à une puce électronique.Het idee is simpel: Zet een microchip in de skipas zodat het op afstand kan worden gescand en de tourniquet wordt geopend.
L'idée est simple: mettre une puce dans le forfait de ski de sorte qu'il peut être scannés à distance permettant d'ouvrir le tourniquet.Microchip Technology Distributor| Mouser Nederland Onze website gebruikt cookies
Distributeur Microchip Technology| Mouser Notre site Internet utilise des cookies pour vous permettre de passer vos commandesBovendien kan geà ̄ntegreerde microchip de batterij voorkomen
De plus, la puce intégrée peut empêcher la batterie de la surcharge,Een geniale jongen… zegt dat hij een microchip in mijn ruggengraat kan doen waarna ik weer kan lopen.
Un gars, un gars brillant dit qu'il peut mettre une micropuce sur ma colonne et je marcherai de nouveau.Het is verboden een tatoeage of microchip te verwijderen, te wijzigen of te vervalsen.
Il est interdit d'enlever, modifier ou falsifier un tatouage ou un microchip.Zuid-Afrika Alle honden, katten, reptielen, apen die in Zuid-Afrika moeten zijn geïmplanteerd met een microchip.
Afrique du Sud Tous les chiens, chats, reptiles, primates importés en Afrique du Sud ont besoin d'avoir été implanté avec une puce.naast de zichtbare microchip, uit een voorafgedrukte grafische voorstelling in kleur zonder aanduiding van gegevensbenamingen.
outre le micro-circuit visible, d'un ensemble graphique et en couleur pré-imprimé ne comprenant aucune indication de libellé de données.
