MICROCHIP - vertaling in Duits

• Mikrochip
• Chip
• Microchip
• Mikrochips

Voorbeelden van het gebruik van Microchip in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een soort nieuwe microchip.
Eine Art neuer Mikrochip.

Toen EJ de microchip wegnam.
Als EJ den Mikrochip nahm.

Je weet dus niet waar de microchip is?
Du weißt nicht, wo der Mikrochip ist?

We moeten dat boek terughebben. Mijn microchip.
Wir brauchen den Terminplaner. Mein Mikrochip.

De inbrekers maakten een microchip voor een mobieltje buit.
Die Einbrecher verschwanden mit einem Mikrochip für ein Handy der nächsten Generation.

Dan moet je me vertellen waar die microchip is. Als je wil blijven leven.
Wenn Sie nicht draufgehen wollen, sollten Sie mir sagen, wo der Mikrochip ist.

Deze microchip is in een touchscreen gevonden van een stemmachine in district 12.
Der Mikrochip steckte in einem Wahlgerät mit Touchscreen im 12.

Wil je een microchip voor hem?
Haben Sie darüber nachgedacht, ihn zu chippen?

Deze gegevens zouden worden opgeslagen in een microchip.
Die biometrischen Daten sollen auf einem Mikrochip gespeichert werden.

Word geïdentificeerd door een microchip.
Mit einem Mikrochip identifiziert werden.

Dit tast je vertrouwen in de microchip zeker wel aan?
Das erschüttert deinen Glauben an den Mikrochip.

Gelukkig hebben we je microchip gevonden.
Wir haben dich gescannt und den Mikrochip gefunden.

Twee etages boven de ruimte waar hij de microchip stal. Het rekeningnummer en de codes lagen in een kluis in mijn kantoor.
Die Kontonummer, die Codes waren im elektronischen Safe in meinem Büro zwei Etagen über dem Reinraum, wo er den Chip klaute.

Microchip- Verifieert de identiteit van het huisdier,
Microchip- Überprüft die Identität des Haustieres,

Ze hebben een microchip geimplanteerd in ons brein.
Sie haben Mikrochips in unsere Gehirne implantiert

Gabriel bezit een zeldzaam genmutatie waardoor we een microchip in zijn hersenen kunnen plaatsen.
Gabriel hat eine seltene Genmutation, die es uns erlaubt hat, einen Microchip in sein Gehirn zu implantieren.

Victor en de jongen stalen de microchip alleen, om een boodschap af te geven.
Victor und der Junge haben den Diebstahl des Mikrochips allein durchgezogen… um eine Botschaft zu senden.

komt dat alles op een microchip, wat hier ingebouwd wordt.
dann kommt all das in einen Microchip, den wir hier einbauen.

De batterij wordt gebruikt om de circuits van de microchip aan te sturen en om een signaal naar een lezer te verzenden.
Die Stromquelle wird für den Schaltkreis des Mikrochips und zum Senden eines Signals an einen Leser verwendet.

Er kan echter in de microchip enkel direct aan de functie van een rijbewijs gerelateerde informatie worden opgeslagen die de behoorlijke werking ervan garandeert.
Um die ordnungsgemäße Arbeitsweise des Mikrochips sicherzustellen, können jedoch nur unmittelbar mit der Funktion eines Führerscheins verbundene Angaben auf im gespeichert werden.